장자(莊子) 소요유(逍遙遊)의 현대적 해석과 산림치유에의 적용에 관한 소고(小考) (Theoretical Study on Modern Interpretation and Therapeutic Application of Xiaoyoyu(Happy Wandering) in Zhuangzi)

서지정보

· 발행기관 : 한국산림휴양복지학회
· 수록지 정보 : 한국산림휴양학회지 / 21권 / 1호 / 1 ~ 15페이지
· 저자명 : 김기원

초록

본 연구는 장자(莊子)가 주장한 소요유(逍遙遊)의 개념을 분석하여 현대 산림치유에서 의미하는 바를해석하고 이를 산림치유계획에 적용할 수 있는 방안을 모색한 것이다. 연구를 통해 얻은 주요 내용은 첫째, 소요유의 개념, 둘째, 소요유와 산림치유의 유사점, 셋째, 산림치유활동에서 가장 빈번히 일어나는 활동, 넷째, 소요유와 산림치유와 관련되는 개념들의 비교, 다섯째, 소요유로부터 산림치유에 적용할 수 있는 방안 등이다.소요유는 현실을 벗어나 고통과 번민이 없는 정신적으로 안정한 무애소통의 세계, 자아실현과 자기초월의 자유의 세계를 일컫는다. 소요유와 산림치유는 세 가지 측면에서 유사함을 발견할 수 있는데, 개념적인 측면, 목적지향적인 측면, 행태적인 측면에서 살펴보았다. 소요유가 추구하는 내용을 산림치유, 의료적 치유, 몽유도원도, 게슈탈트 치료, 명상, 실존적 치료 등과 비교하였다. 비교한 개념들에서 궁극적으로 추구하는 것이 소요유가 지향하는 바와 유사함을 알 수 있었다. 산림치유활동에서 가장 빈번하게 일어나고 목적지향적인 활동은 산책으로 나타났는데 이는 소요유의 거닐다, 노닐다라는 의미와 상통하여 두 용어사이에 매우 긴밀한 관련성이 있음을 발견한다. 이를 근거로 소요유의 개념에서 산림치유에 적용하기에 가장 적합한 활동으로서 숲길걷기를 도출하였다. 숲길걷기는 소요유의 세계로 이끌어야 하므로, 이를 위해 현실세계→전이세계→이상세계의 구도를 지닌 몽유도원도의 공간구도를 적용한 공간계획기법이 필요함을 제시하였다.

영어초록

This study deals with modern interpretation and therapeutic application of Xiaoyoyu(happy wandering) in Zhuangzi. The main results are summarized in concept of Xiaoyoyu, likeness between Xiaoyoyu and forest healing, the most frequent activity in forest healing, comparison of concepts related to Xiaoyoyu and forest healing, application methode of Xiaoyoyu to forest healing. Xiaoyoyu means a condition in which there are no other obstacles and no pains because of isolation from real world, a psychological safety world, a world of self-actualization and self-transcendence, and a condition of an absolute freedom. There are three points of likeness between Xiaoyoyu and forest healing, namely in conceptual aspect, goal-oriented aspect, and behavioral aspect. The pointing content of Xiaoyoyu is compared with forest healing, medical healing, Mongyudowondo, Gestalt therapy, meditation, and existential therapy and it is concluded that they are very close together in pursuit contents.
The most frequent activity both in forest healing and forest recreation is walking that can be understood as a motivation or a goal-oriented activity of forest healing or forest recreation. Walking seems to be very close together between Xiaoyoyu and forest healing because Xiaoyoyu itself has a meaning ‘walk leisurely’, ‘take a stroll’, etc. From this point of view, walking forest trail is selected as the most applicable activity to forest healing. Lastly, it is proposed that composition of Mongyudowondo with three steps of real world→middle world→ideal world(Shangri-la) has to be introduced as the spatial planning methode, because walking forest trail has to lead to the world of Xiaoyoyu.

참고자료

· 없음