한국 전통복식의 유튜브(YouTube) 콘텐츠 현황 분석 (Analysis of the State of Traditional Korean Costume on YouTube)

서지정보

· 발행기관 : 한복문화학회
· 수록지 정보 : 한복문화 / 22권 / 4호 / 115 ~ 123페이지
· 저자명 : 장민정

초록

본 연구의 목적은 한류 열풍으로 알려진 유튜브에서 한국 전통의상 콘텐츠의 현황을 조사하기 위한 것이다. 이번 연구의 의도는 한국 전통의상이 해외진출을 위한 노력으로 유튜브를 통해 구체적인 미디어 전략을 사용하고 있는지 분석하기 위한 것이다. 또한 한류의 지속적인 발전을 위해 유튜브에서 한국 전통의상 콘텐츠의 현주소를 파악하고, 전통문화를 기반으로 한 한류 활성화의 기본 자료로 기여한다는 데 의의가 있다. 다음은 한국 전통의상과 관련된 유튜브 콘텐츠의 현황을 조사하기 위한 연구 과정이다. 첫 번째는 구글이 제공하는 검색 통계 서비스인 고글 트렌드를 활용한 키워드를 선택하는 것이다. 유튜브가 글로벌 사이트라는 점을 감안해 한국어와 영어 단어 모두 검색이 이뤄져야 한다. 그래서 마지막 키워드로 '한복'과 '한복'을 꼽았다. 둘째, 각 키워드의 분석 내용을 연도, 조회수, 각 키워드의 내용을 연도, 조회수, 주제, 세부사항, 실행시간 등 5개 항목으로 구분하여 분석하여 결과를 도출하였다. 이에 따라 한국 전통의상을 아이템으로 사용한 유튜브 콘텐츠의 사용량은 점차 늘어나고 있지만 여전히 미흡한 실정이다. 따라서 콘텐츠의 종류, 메시지 전략, 스토리텔링, 창의적인 전략, 출처의 종류 등을 다양화할 필요가 있다. 콘클루션에서는 본 연구의 주제인 유튜브가 인터넷 공간의 특성에 따라 급변하는 현상 때문에 현재 상황만 일반화하기 어렵다는 한계가 있다. 따라서 주제에 대한 지속적인 관찰이 필요하며, 그 연구로서 전통문화를 바탕으로 한 구체적인 콘텐츠 전략이 필요하다.

영어초록

The purpose of this study is to investigate the status of Korean traditional costume content on YouTube, which is known as the mainstream Korean-wave. The intention of this study to analyze whether Korean traditional costume is using specific media strategies through YouTube as an effort to advance overseas. Also, it is meaningful to identify the current address of Korean traditional costume content on YouTube for the continuous development of the Korean-wave, and to contribute as a basic material for vitalization of Korean-wave based on traditional culture. The following is a research process to investigate the status of YouTube content related to Korean traditional costume. The first is to select keywords used Goggle Trends, which is a search statistics service provided by Google. Considering that YouTube is a global site, searched shall be done in both Korean and English words. Therefore, as the final keywords, “Hanbok” and ‘한복’ were selected. Second, analyzed contents of each keyword were divided into year, number of views, the contents of each keyword are divided into 5 categories – year, the number of views, subjects, details, and running-time - to be analyzed and to derive the results. As a result, the useage of YouTube content using Korean traditional costume as an item is gradually incresing in many ways, but still insufficient. Therefore, the types of content, message strategy, storytelling, creative strategies, and types of sources need to be diversify. In conclutsion, YouTube, which is the subject of this study, has a limitation that it is difficult to generalize only the current situation because of the rapid change due th the characteristics of the internet space. Therefore, continuous observation on the subject is required, and a specific contents strategy based on the traditional culture is needed as its follw-up research.

참고자료

· 없음