조선시대 동요 연구 －개념과 분류, 관점과 특성 및 새로운 동요발굴과 그 해석－ (A Study on Children’s Song(Prophetic Ballad) in Chosun Dynasty: Concept, Category, Perspectives, Recent Findings and Interpretation)

서지정보

· 발행기관 : 부산울산경남언론학회
· 수록지 정보 : 지역과 커뮤니케이션 / 15권 / 2호 / 41 ~ 75페이지
· 저자명 : 김영주

초록

이 논문은 일차적으로 『조선왕조실록』과 『승정원일기』뿐만 아니라 그 동안 알려지지 않았던 개인문집, 구비문학 형태로 전승되었던 조선시대 동요를 새롭게 발굴․해설하는 한편, 기존 동요에 대한 해석의 적합성 여부를 점검하는데 이차적 목적이 있다. 동요의 이론적 연구는 이은상(1932)이 효시였다. 그러나, 해방 이후 임동권(1961)이 동요를 민요의 특수형태인 참요(예언요)로 정리함으로써 후학들에게 절대적 영향을 끼쳤다. 후속연구자들은 1960년대 초반부터 45년동안 10여편의 동요를 새로 발굴하는데 그쳤다. 2006년 한문학자 심경호가 32편, 필자(2011)가 20편의 동요를 새롭게 발굴하였다. 이렇게 발굴된 동요 94편 가운데, 고종조(15건)가 가장 많고, 다음으로 정조조(12건), 영조조·선조조(각11건), 숙종조(10건)의 순이었다. 조선 초기인 성종조까지 거의 없다가, 연산조·중종조부터 약간 늘어났고 선조조·광해조·숙종조에 크게 늘어나 고종조까지 그 기조를 유지했다. 부정적 동요(82편; 88.2%)가 긍정적 동요(11편;11.8%)를 압도하는 가운데. 군주에 대한 신하들의 반란 관련동요(23.7%)와 주요인물 평가동요(19.4%)가 44%를 차지했으며, 다음으로 정치·경제제도 등(과거제, 균역법, 부역, 형정 등)에 대한 비판동요, 나라간의 전란 관련동요, 군주비판 및 궁중암투 비판동요, 신하간의 정쟁 관련동요, 왕위등극·왕자탄생 관련동요의 순이었다. 우리나라 한문문헌에는 재이에 관해선 상세히 기록했지만 동요를 적극적으로 채록하진 않았다. 그것은 아마 동요가 특정 지역․시기에 유행하여 채록하기 어려운 측면이 있었을 뿐만 아니라 민감한 사안이나 인물에 대해 확인되지 않는 풍문[유언]과 다를 바 없다는 인식이 크게 작용했기 때문이다.

영어초록

The study attempted to find and comprehend Chosun dynasty's children's songs(prophetic ballads) which were handed down in various forms of literature such as the Annals of the Chosun Dynasty, the Diaries of the Royal Secretariat, scholar's personal collections, oral literature, etc. Also, the study purposed to examine the degree to which songs have been validly interpreted. Lee Eunsang, poet and historian, was the first one to study traditional children's songs in academic terms. Lim Dongkweon took the genre into prophetic ballad, which influenced the scholarly body greatly. Since 1961 until 2005, only 10 songs were recovered. Sim Gyungho found 32 songs in 2006, and this work introduced 20 songs more. As result of content analysis among total 94, 82 songs(88.2%) were negative ; 11 songs(11.8%) positive. Negatives included disloyal/demagogy, figure criticism, social criticism, war propaganda, power struggle, fractional strife, etc. The study also discussed several other findings and how the songs could be validly comprehended.

참고자료

· 없음