포항중성리신라비의 내용과 신라 6부에 대한 새로운 이해 (The contents of the Pohang Jungseongri Silla-stele and a New understanding on the 6-bu of Silla)

서지정보

· 발행기관 : 한국고대사학회
· 수록지 정보 : 한국고대사연구 / 56호 / 85 ~ 129페이지
· 저자명 : 전덕재

초록

중성리비에‘ 辛巳’와‘ 只折盧葛文王’이 보이므로 그것의 건립 연대는 501년(지
증왕 2)으로 이해할 수 있다. 중성리비의 발견으로 상고기 신라 6부는 자치적인 관리조직을 갖추고 자체의 영역과 주민을 다스리는 지역집단에서 기원하였고, 그 내부
에는 자치적인 관리조직과 지배기반을 보유한 여러 지역집단, 즉 부내부가 존재하
였음이 명확하게 증명되었다. 또한 종래에 논란이 많았던 6부의 성립 시기를 니사금
시기까지 소급하는 것도 가능해졌다. 중성리비에 두지사간지궁과 일부지궁이 보이
는데, 이것은 두지사간지와 일부지의 식읍을 가리키는 것으로 이해된다. 501년에 모
단벌훼가 두지사간지궁과 일부지궁을 빼앗았는데, 이것은 마립간시기에 훼부 김씨
왕실이 훼부와 사훼부 소속 왕족에게 지방의 특정 지역을 식읍으로 사여하면서 지
방지배를 둘러싸고 6부 지배자들 사이에 발생한 분쟁과 관계된다. 이에 따라 신라정
부에서는 6부인으로 구성된 爭人集團, 즉 평결집단을 조직하여 분쟁을 해결하고, 그
내용을 지절로갈문왕 등 3인의 교시로 반포하였다. 530년대에 部의 성격이 단위정치
체에서 왕경의 행정구역단위로 바뀌면서 部別 지방지배 방식은 부정되었고, 국왕으
로 대표되는 국가권력과 훼부·사훼부 소속 왕족·귀족들이 식읍·녹읍을 매개로
지방을 통치하는 지배구조가 정립되었다.

영어초록

Certain characters inscribed on the Jungseongri stele, for instance sinsa(辛巳)
and jijeollo galmunwang(只折盧葛文王), indicate that it dates back to 501 AD (the
2nd year of the reign of King Jijeung). The inscription on the monument clearly shows
that the 6-bu of Silla were autonomous political units which had their own subdivisions.
In the past, there were controversies over when the 6-bu were actually established.
However, the statement inscribed on the monument makes it possible to
surmise that they were established as early as the Nisageum Period.
Two other terms dujisaganjigung (豆智沙干支宮) and ilbujigung(日夫智宮) inscribed
on the monument are understood to refer to sigeup(食邑). In 501 AD, Modanbeolhwe(
Moryangbu) seized dujisaganjigung and ilbujigung during the struggle
between the rulers of the 6-bu, which broke out by the granting of Sigeup to the Kim
Clan Royal family belonging to Hwebu(喙部) and Sahwebu during the Maripkhan
Period. The central government of Silla resolved the dispute via the mediation of the
arbitration committee (爭人集團) composed of representatives from the 6-bu, and
announced the contents of the solution in the form of an instruction from the three
leaders, including Jijeollo Galmunwang. With the change in the characteristics of the
6-bu from autonomous political units to administrative units of the capital of the dynasty
circa 530 AD, the system of bu’s district-based local governance was brought
to an end and replaced by a governance structure composed of the state power represented
by the King and members of the royal family belonging to the controlling districts
of Hwebu and Sahwebu, using the Sigeup or Nogeup’s control.

참고자료

· 없음