『日本書紀』神功紀 49年條에 보이는 ‘倭의 伽耶7國 平定’의 意味 再考 (a reconsideration about historical meaning of the GAYA 7 countries conquest of the wae(倭의 伽耶 7國 平定) in the nihonshoki shingong-period 49 year's article(日本書紀 神功紀 49年條))

서지정보

· 발행기관 : 백산학회
· 수록지 정보 : 백산학보 / 84호 / 59 ~ 84페이지
· 저자명 : 임범식

초록

The historical meaning of GAYA 7 countries conquest of the wae(倭의 伽耶 7國 平定) in the nihonshoki shingong-period 49 years' article(日本書紀 神功紀 49年條) has s important meaning not too much to say that ancient korean-japanese interrelationship(古代韓日交流關係) began from it. but its previous research has negligence in respect that make the historical fact restore in it. that is, its research accomplishment for the GAYA 7 countries conquest of the wae(倭의 伽耶 7國 平定) of the nihonshoki shingong-period, 49 years' article(日本書紀 神功紀 49年條) writing started from the hypothesis which wasn't probed.
perhaps the primary cause of the such a result's happening laid in scarcity of confidence of the historical material, and so the research for the field depended upon the insight of the researchers themselves.
In this circumtance, the writer paid attention to the situation of pre-daebang county area in 314-369 AD, and applied the research's result for the interpretation of historical meaning of GAYA 7 countries conquest of the wae(倭의 伽耶 7國 平定) in the nihonshoki shingong-period 49 year's article(日本書紀 神功紀 49年條), and earned the results as its follows :
first, the writter inspected beong-do Lee(李丙燾)’s research which having been acted as common view in korean historical science's discipline for the namman conquest of the wae(倭의 南蠻 平定) which consisted in the nihonshoki shingong-period 49 year's article(日本書紀 神功紀 49年條), and by the bottom of the inspection result, reached the conclusion that the GAYA 7 countries conquest of the wae(倭의 伽耶 7國 平定) say about trade interrelationship among backjae(百濟)-gaya(伽耶)-倭(wae), and has implication that IN AD 369, BACKJAE intracted gaya(伽耶), wae(倭), and conquest mahan's the rest countries(馬韓殘餘小國), and gaya(伽耶) offered army base for wae(倭) in the course of the accident, the nihonshoki(日本書紀) twisisted such historical fact by political law's ideology(政治的인 律令觀).

영어초록

The historical meaning of GAYA 7 countries conquest of the wae(倭의 伽耶 7國 平定) in the nihonshoki shingong-period 49 years' article(日本書紀 神功紀 49年條) has s important meaning not too much to say that ancient korean-japanese interrelationship(古代韓日交流關係) began from it. but its previous research has negligence in respect that make the historical fact restore in it. that is, its research accomplishment for the GAYA 7 countries conquest of the wae(倭의 伽耶 7國 平定) of the nihonshoki shingong-period, 49 years' article(日本書紀 神功紀 49年條) writing started from the hypothesis which wasn't probed.
perhaps the primary cause of the such a result's happening laid in scarcity of confidence of the historical material, and so the research for the field depended upon the insight of the researchers themselves.
In this circumtance, the writer paid attention to the situation of pre-daebang county area in 314-369 AD, and applied the research's result for the interpretation of historical meaning of GAYA 7 countries conquest of the wae(倭의 伽耶 7國 平定) in the nihonshoki shingong-period 49 year's article(日本書紀 神功紀 49年條), and earned the results as its follows :
first, the writter inspected beong-do Lee(李丙燾)’s research which having been acted as common view in korean historical science's discipline for the namman conquest of the wae(倭의 南蠻 平定) which consisted in the nihonshoki shingong-period 49 year's article(日本書紀 神功紀 49年條), and by the bottom of the inspection result, reached the conclusion that the GAYA 7 countries conquest of the wae(倭의 伽耶 7國 平定) say about trade interrelationship among backjae(百濟)-gaya(伽耶)-倭(wae), and has implication that IN AD 369, BACKJAE intracted gaya(伽耶), wae(倭), and conquest mahan's the rest countries(馬韓殘餘小國), and gaya(伽耶) offered army base for wae(倭) in the course of the accident, the nihonshoki(日本書紀) twisisted such historical fact by political law's ideology(政治的인 律令觀).

참고자료

· 없음