옛한글 코드의 변천사 (A Study on Changes in the Old Hangul Code)

서지정보

· 발행기관 : 한국학중앙연구원 한국학중앙연구원
· 수록지 정보 : 한국학 / 41권 / 4호 / 213 ~ 238페이지
· 저자명 : 양왕성

초록

현재 우리가 쓰는 대부분의 IT 기기에서 한글은 매우 효율적인 입출력 구조를 가지고 있어, 크게 불편함을 느끼지 않는다. 반면 옛한글은 아직 실용적인 수준으로는 미흡하며, 많은 기기들이 옛한글 규격을 지원하기 위해서는 시간이 더 필요한 상황이다.
옛한글을 지원하기 위한 규격은 1980년대부터 있어 왔고, 몇 차례의 큰 변화를 겪으며 옛한글 코드도 국제문자코드에까지 반영되었다. 한글코드들에서 옛한글을 지원하기 위한 어떤 노력들이 있었는지 살펴보고, 최근의 옛한글코드에 대한 표준 규격과 올바른 이용에 대해서도 살펴본다. 앞으로 많은 기기들이 옛한글코드를 지원하여, 옛한글들도 현대한글 만큼이나 혼란 없이 자연스럽게 쓸 수 있는 환경이 되길 기대한다.

영어초록

Modern Hangul is very efficient to input and output on most IT devices. On the other hand, the input of old Hangul is not sufficient and it is not practical to input and output on the devices. More work is required to facilitate the use of old Hangul on many devices. The standard code of old Hangul has been on the system since the 1980s. A few rounds of changes have occurred to the standard and the changes are reflected in the International Character Set. My study examines the trajectory of changes in the old Hangul code as well as the standard code and its correct use. Many devices will need to support the old Hangul code in the future. I hope that old Hangul will be made as seemless as modern Hangul to use on the system.

참고자료

· 없음