개인어에 대한 질적 연구로서의 방언 연구 (Dialect Research as Qualitative Research on Idiolect)

서지정보

· 발행기관 : 계명대학교 한국학연구원
· 수록지 정보 : 한국학논집 / 94호 / 125 ~ 157페이지
· 저자명 : 소신애

초록

이 글의 목적은 개인어에 대한 질적 연구로서의 방언 연구가 지니는 의의와 한계를 논하고, 향후 이러한 질적 연구로서의 방언 연구가 나아갈 방향을 제안하는 데 있다. 주요 논의 내용은 다음과 같다. 첫째, 개인어에는 한 언어 공동체의 화자들이 공유하고 있는 추상적인 언어 체계가 반영되어 있다. 따라서 소수의 개인어를 대상으로 이루어진 방언 연구라 하더라도 그것은 비단 특정한 개인 고유의 언어에만 국한된 연구라고는 할 수 없다. 둘째, 기존의 방언 연구는 언어 현상에 대한 귀납적·해석적 연구의 성격을 띤다는 점에서 질적 연구에 속한다고 할 수 있다. 셋째, 기존의 방언 연구 중에는 질적 연구로서의 분석적 일반화 가능성 및 연구의 신뢰도와 타당도를 충분히 확보한 것들이 있는가 하면 그렇지 못한 것들도 있다. 넷째, 질적 연구로서의 방언 연구가 신뢰도와 타당도를 제고하기 위해서는 제보자의 전형성 확보, 장기적인 관찰과 연구, 자료 수집 및 연구 방법의 다각화, 혼합 연구의 시도가 필요하다.

영어초록

The purpose of this article is to discuss the significance and limitations of dialect research as a qualitative study on idiolect. Additionally, it aims to propose the future direction of dialect research as qualitative research. The main points of discussion are as follows:
Firstly, in idiolect, there is a reflection of the abstract language system shared by the speakers of a language community. Therefore, even dialect research targeting a small number of idiolect is not limited to the study of the language unique to a specific individual.
Secondly, existing dialect research can be considered part of qualitative research due to its nature as an inductive and interpretive study of linguistic phenomena.
Thirdly, among existing dialect studies, some have sufficiently secured analytical generalizability, reliability, and validity as qualitative research, while others have not.
Fourthly, to enhance reliability and validity in dialect research as qualitative research, it is necessary to ensure the typicality of informants, engage in long-term observation and research, diversify data collection and research methods, and attempt mixed-methods research.

참고자료

· 없음