「國朝寶鑑」 1782年 板本의 刻手 硏究 (A Study on the Engravers of Gukjobogam(「國朝寶鑑」) Printed in 1782)

서지정보

· 발행기관 : 한국서지학회
· 수록지 정보 : 서지학연구 / 44호 / 193 ~ 209페이지
· 저자명 : 김상호

초록

본 연구는 「國朝寶鑑」의 개판 사정과 監印事實, 그리고 144명에 달하는 각수의 동원내역 및 활동사실을 살펴본 것이다. 그 결과 정조가 목판으로 특별히 「國朝寶鑑」을 간행한 이유, 번각용 정서본을 활자로 찍은 이유, 전국에서 각수를 동원하게 된 이유 등을 밝혔으며, 많은 인원의 뛰어난 각수가 참여함으로써 刻字의 일은 예상보다 빨리 마무리되었고, 校書館의 工匠 李時泰를 비롯해 工匠 南太伯, 京刻手 朴雲秀, 鎭川의 鄕刻手 朱世贊 등이 당대 원로 그룹의 善手였고, 73명에 달하는 刻僧 또한 지역별로 각별히 선발된 솜씨 좋은 인원이었다는 사실을 확인하였다.

영어초록

The purpose of this study is to investigate the historical conditions of publishing and engraving the woodblocks of Gukjobogam (「國朝寶鑑」) printed in 1782, and the characteristics and activities of 144 engravers mobilized for this project. This study clarifies the reason for printing Gukjobogam from woodblocks, printing the base copy for reproduction with movable types, and mobilizing 144 engravers from all over the country. Major findings are as follows: The recruited engravers included craftsmen who belonged to Gyoseogwan(校書館), civilians, and monks; Since many highly skilled engravers participated in this project, the task of engraving could be done much earlier than expected; Among those engravers Yi Sitae(李時泰), the master engraver called from Gyoseogwan, Nam Taebaek(南太伯), Pak Unsu(朴雲秀), and Ju Sechan(朱世贊), etc. were the best, and 73 Buddhist monks were also excellent engravers especially selected from all over the local provinces.

참고자료

· 없음