새로 발굴된 『어린이』 제1권 제4호~제7호에 대하여 (A Study on Newly Found Children No. 4 ~ No. 7)

서지정보

· 발행기관 : 근대서지학회
· 수록지 정보 : 근대서지 / 27권 / 497 ~ 554페이지
· 저자명 : 김미미

초록

이 글은 최근 세상에 모습을 드러낸 『어린이』 제1권 제4호~제7호의 서지사항과 주요 내용을 소개하고 수록 작품의 구성과 특징, 출전 등을 분석하였다. 『어린이』제1권 제4호~제7호의 내용은 그간 1924년 3월호에 실린 「돌풀이」, 잡지 『개벽』이나 신문에 실린 광고 등의 단편적인 기록을 통해 추측되어 왔을 뿐이었다. 새 자료의 발굴을 통해 『어린이』 잡지의 발행 첫 해인 1923년도 호수의 공백이 채워져 그 의의는 더욱 크다. 새 자료에는 천도교소년회 회원 손준범이 쓴 「작년오날」(4호)이 실려 있어 1922년 5월에 치러진 어린이의 날 행사의 전모를 파악할 수 있고, 방정환의 번역/번안동화인 「백설공주」(4~6호)의 전문과 「나븨의 」(4호) 의 첫 수록 형태가 처음으로 확인되었으며, 손진태의 역사동화 「우리의 첫 한아버지」(4호)와 「고주몽 이약이」(7호)의 전반부 내용 등이 새롭게 밝혀졌다. 이 외에도 독자담화실, 독자증과 같이 『어린이』 발행 초기부터 오랜 시간 지속되었던 잡지 운영 장치들의 시작점과 그 첫 모습이 확인되었다.

영어초록

This article examined the bibliographic information and major contents of “Children” No. 4 ~ No. 7 that recently discovered, and analyzed the composition, significance, and sources of the works. Until now, the contents of “Children” No. 4 ~ No. 7 have been roughly known through the first anniversary memoir included in the March 1923 issue of “Children”. The newly discovered materials contain ‘Today of Last Year’(No. 4) written by Son Jun-beom, telling the details of the Children’s Day event in May 1922. And These are very meaningful because that contain the full text of Bang Jeong-hwan’s translated novel “The Snow White”(No. 4 ~ No. 6) and Son Jin-tae’s historical novels that have not been revealed so far. In addition, the starting points of the factors for running magazine “Children” efficiently that lasted for a long time such as the reader’s chatroom and magazine subscription system are confirmed.

참고자료

· 없음