전근대시대 미얀마 여카잉의 왕권 모델에 관한 연구 (A Study on the Model of Kingship of Rakhine During the Pre-modern Period in Myanmar)

서지정보

· 발행기관 : 인문사회 21
· 수록지 정보 : 인문사회 21 / 9권 / 5호 / 705 ~ 720페이지
· 저자명 : 김인아

초록

미얀마의 전근대시대 왕권과 통치 이념의 핵심에는 불교가 작동해왔다. 이것은 미얀마뿐만 아니라 동남아 각지에서 흔하게 찾아볼 수 있는 모습으로, 많은 동남아 역사학자들은 이것을 ‘인도화’의 개념으로 설명해왔다. 그러나 이것은 전통시대 여카잉 왕국에서 흔하게 발견할 수 있는, 불교도와 무슬림이 명확하게 구분되지 않는 현상이나 그로 인해 파생되는 문제점을 적절하게 설명해내지 못하고 있다. 따라서 본 연구에서는 전근대시대 여카잉에서 나타나는 불교와 이슬람의 결합이라는 독특한 왕권 강화 형태와 그러한 모델을 취하게 된 원인에 대해 논하고자 한다. 여카잉 국왕이 종교적으로 이중적 구조를 취한 이유는 두 가지로 추측할 수 있겠다. 첫째, 여카잉 국왕이 기존의 불교를 수호하면서도 이슬람 문화를 혼합시킨 데에는 이 지역에 점진적으로 증가하는 무슬림 인구를 의식한 데에 있었다. 둘째, 정치적 입지가 벵갈 지역에 의해 좌우되고 있었던 여카잉의 입장에선 이슬람화된 벵갈의 정치 문화를 수용할 수밖에 없었다는 점이다. 즉 여카잉의 왕권은 미얀마 내륙의 역사와는 다른 양상을 띠어 왔으며, 이것은 오늘날 미얀마 내 무슬림 문제를 바라보는데 있어서 중요한 단초를 제공할 것이다.

영어초록

It is Buddhism that has been operated at the core of Myanmar’s kingship and governing ideology in premodern period. Such a phenomenon can be often found not only in Myanmar, but also in various places of East Asia, which has been explained as the concept of ‘Indianization’ by southeast asian historians. Although the phenomenon in which Buddhism is not clearly distinguished from Muslim, which could be often found in Rakhine kingdom, in the traditional age, problems derived from it cannot be properly explained. Therefore, this study discusses the unique form of royal reinforcement, the combination of Buddhism and Islam in the Rakhine of the pre-modern period, and the reasons for such a model. Kings of Rakhine adopted religiously dual structures, probably due to two reasons. First, he protected the existing Buddhism but also mixed it with the Muslim culture, since he was aware of the gradually increasing number of Muslim population in the area. Second, kings whose political gain depended on the Bengal area could not help but accept the Bengal’s political culture. In other words, the kingship of Rakhine has been different from the history of the inland region of Myanmar, which will provide an important clue to today’s muslim problems in Myanmar.

참고자료

· 없음