记忆的型塑: 日本侵华战争叙述(1949-1963)

서지정보

· 발행기관 : 원광대학교 한중관계연구원
· 수록지 정보 : 한중관계연구 / 6권 / 1호 / 145 ~ 183페이지
· 저자명 : 李少鹏, 유지원

초록

最近 “记忆” 的主题成为众多历史学界新的关心的对象。特别是某集团对某一事件的“记忆”, 往往成为 “选择性记忆” 或 “选择性遗忘”。这樣的“记忆的修正”, 有时往往被一个拥有权力的群体推动。可以举出这样一个典型的例子就是在中华人民共和国成立初期,日本侵略中国的记忆形成过程中出现的现象。 中华人民共和国成立初期的中日关系大致可以分为三个阶段：第一个阶段是1949-1951年，由于日本尚在被美国占领期间，而中国则采取了对苏 “一边倒” 的外交方针，此时中国的对日政策整体从属于社会主义阵营；第二阶段是1951-1957年，自旧金山和约生效至岸信介内阁成立，这期间中国开始致力于恢复中日邦交，对日本释放了极大的善意，两国的民间交往非常活跃，官方也在互相接近；第三阶段是1957-1963年，自岸信介访台至中苏交恶为止，此期间日本追随美国制造 “两个中国”，中日关系趋冷， 受政治关系恶化的影响，两国的民间交往也一度停滞。 本文拟对1949-1963年新中国的抗战史叙述模式可以从三个维度来敍述。其一就是随着新中国的外交路线从 “亲苏” 到 “反美”，为了争取国际对华友好势力而模糊 “反日帝” 与 “反美帝” 之间的区别，甚至为团结日本的民主力量而将日本战前战后切割、淡化美日在太平洋战场上相互对抗部分；其二就是秉持中日友好、恢复邦交的初衷，在涉及对日民间交往方面给予方便，同时尽量避免唤起中国民众在抗日战争中的受害者体验，争取日本对华友好势力；其三就是用“抗日胜利的荣耀属于中国人民→中国人民选择了中国共产党→新中国（较台湾）对日政策更为宽容”的图式吸引日本，用抗美援朝和内战记忆来掩盖日本侵华战争记忆。 战争记忆是现实政治的映射, 在新中国成立初期表现的特别明显。由于受到国共内战和抗美援朝记忆的遮蔽, 再加上当时中国想要同日本友好的愿望及日本民间力量的对华友好活动, 这些 “合力” 促使我们客观上抑制了日本侵华战争记忆的甦醒, 即用 “遗忘” 的方式对待民间的抗战记忆, 表现出 “一元化” 的色彩。中国的 “一元化” 战争记忆模式, 恐怕是当前中国在日本侵华战争叙述问题处理上的一大难题。

참고자료

· 없음