주민공동이용시설이 주민역량강화에 미친 영향- 서울특별시 주거환경관리사업 대상지를 중심으로 (The Influence of Community-based Facilities on Residents’ Empowerment - Focused on Residential Environment Management Project Site of Seoul)

서지정보

· 발행기관 : 한국도시설계학회
· 수록지 정보 : 도시설계 / 19권 / 1호 / 83 ~ 100페이지
· 저자명 : 김일영, 신중진

초록

주민역량은 다양한 도시문제의 원인에 대응하는 유연한 계획수립과 지역자생력강화의 핵심으로 주목받고 있다. 주민공동이용시설은 다양한 논의와 합의과정을 거쳐 조성되고 운영되면서 주민역량강화와 저층주거지 재생에 기여하지만, 일부주민에게만 혜택이 돌아가거나 과도한 부담이 가중되어 시설운영을 포기하는 등 부작용 또한 보고되고 있다. 본 연구는 주민공동이용시설의 조성과 운영과정이 주민역량에 미친 영향을 조사하고 분석하여 역량요소간의 인과관계를 밝히고 개선전략을 제안하는 것이 목적이다. 분석된 인과관계의 결과는 첫째, 주민공동이용시설은 주민역량에 대응하여 조성되어야 한다. 둘째, 주거환경관리사업과 주민공동이용시설의 주민역량강화 과정은 상이하다. 셋째, 역량강화를 위한 외부지원은 지속적으로 실시되어야 한다. 넷째, 주민공동이용시설 운영주체의 역량강화를 위해서는 다양한 연계활동의 주체인 지역공동체의 역량도 함께 강화되어야 한다. 이를 위한 개선전략은 첫째, 주민공동이용시설의 조성과 향후 운영과정의 모니터링을 위한 체계가 필요하다. 둘째, 주민역량강화를 위한 사전단계 사업이 강화되어야 한다. 셋째, 시설의 규모와 조성시점을 유연하게 조정할 수 있도록 단계별 전략이 필요하다. 넷째, 지역공동체의 연계를 촉진하고 지속적인 공동작업이 가능한 플랫폼을 공급하여야 한다.

영어초록

Residents’ empowerment(RE) has gotten attention as a core of solutions for various urban problems and local self-sustaining power. Community-based facilities(CBF) contribute to RE and regeneration of low-rise residential areas through diverse discussions and process of agreement. However, there are also some side-effects such as concentration of benefit to a part of residents and giving up of managing a facility due to too much burden on its operation. This study aims to identify relationships among empowerment factors and suggest improvement strategies through researching and analysing the influence of CBF and management process to RE. The result shows: First, CBF has to be established corresponding RE. Second, RE is different from residential environment management project. Third, any external support for RE needs to be continued. Forth, RE of the local society(which is the main agent of diverse activities) also has to be reinforced to empower CBF staff. The improvement strategies are as follows: First, there is a need to build a system to establish CBF and monitor the future process of its management. Second, pre-project for RE should be reinforced. Third, a step by step strategy will be needed so that the size and construction time of the facilities can be flexibly adjusted. Forth, connection between local community and CBF should be promoted and a platform which enables steady collaboration should be provided.

참고자료

· 없음