신민주주의 경제 조기 종결의 미시경제적 원인 ― 張家口시 食糧業과 製粉業의 公私關係(1948~1953) (Microeconomic Factors that Make the New Democratic Economy Difficult to Last: Relationship Between Public and Private in Zhangjiakou's Grain Industry and Four Industry (1948-1953))

서지정보

· 발행기관 : 중국사학회
· 수록지 정보 : 중국사연구 / 132호 / 175 ~ 206페이지
· 저자명 : 왕샤오잉

초록

1949년 이전 張家口는 중요한 곡물 집산지였고, 食糧業과 製粉業은 張家口의 공·상업에서 중요한 위치를 차지했다. 1948년 12월 중공이 두 번째로 張家口를 접관한 후, 민영 곡물창고와 제분소는 경영과 생산을 회복하였다. 또 정부의 격려 속에서 잇따라 신식 분쇄기를 이용하기 시작했고, 일부분 민영 곡물창고도 전업하여 제분소를 경영하면서 製粉業의 급격한 발전을 이끌었다. 그런데 신정부는 민영 곡물창고가 제분소를 경영하는 것을 격려하는 동시에, 食糧業과 製粉業을 엄격히 구분하여 민영 제분소가 食糧業을 겸영하는 것은 금지하였다. 한편, 신정권은 식량의 공시가격을 정하는 등의 조치를 통하여 곡물 시장을 통제하였다. 이로써 국·공영 食糧公司는 신속하게 주도적 지위를 차지하였고, 민영 곡물창고의 영업은 감소하였으며, 곡물의 수매와 판매 임무는 나날이 食糧公司에 집중되었다.
이러한 상황 속에서 製粉業은 食糧公司가 제공하는 원료에 의존하였고, 점점 더 많은 민영 제분소가 食糧公司의 위탁 가공 제분소가 되었다. 일단 곡물의 공급이 빠듯해지면, 食糧公司가 충분한 양의 원료를 공급할 수 없게 되어 민영 제분소는 휴업하거나 파산하게 된다. 1953년에 식량 통제구입 통제판매가 실시된 후 민영 食糧業은 시장에서 완전히 물러났고, 민영 제분소도 소수의 위탁 가공 제분소만이 생산을 유지하다가 마지막에는 사회주의 개편의 대상이 되었다.

영어초록

Zhangjiakou was an important grain collecting and distributing center before liberation. Both grain industry and flour industry played a significant role in Zhangjiakou’s industry and commerce. Private wholesale grain store and flour mills began to resume production after the second liberation in December 1948. Simultaneously new flour grinding machine had been introduced with the encouragement of the government. Under these conditions, some private wholesale grain store made a transition to flour mills, which led to a rapid development of the flour industry. However, while the new regime encouraged private wholesale grain store to operate flour mills, it also strictly separated the grain industry from the flour industry and prohibited private flour mills from concurrently involve in the grain industry. At the same time, the new regime controlled the grain market through measures such as formulating list price, and state-run grain companies (hereinafter called grain companies) quickly took a leading place. Consequently, the transaction volume of private wholesale grain store decreased, and the purchase and sale of grain were more concentrated in grain companies.
Under such circumstances, the flour industry relies on grain companies to provide raw materials, more and more private flour mills became a processer of grain companies. Once the grain supply is tight, private flour mills would be out of business because grain companies could not provide enough raw materials. After the State Monopoly Policy for Grain Purchase and Marketing implemented in 1953, private grain industry completely withdrew from the market, only a few private flour mills maintained production as processing plants, and finally they became the object of socialist transformation.

참고자료

· 없음