닙흐어의 특징과 기본 색채어의 의미 (The Characteristics of Nivh and the Meaning of Basic Color Words)

서지정보

· 발행기관 : 인문사회 21
· 수록지 정보 : 인문사회 21 / 12권 / 1호 / 2895 ~ 2908페이지
· 저자명 : 엄순천

초록

본 논문에서는 닙흐어의 특징 및 기본 색채어에 대해 알아보았다. 본 논문의 목적은 닙흐어의 특징과 기본 색채어의 의미 분석을 통해 닙흐족과 닙흐어에 대한 인식의 저변을 확대하는 것이다. 닙흐어는 고아시아계 닙흐족이 사용하는 언어로 교착어이며 한국어와 같은 SOV 구조이다. 그리고 명명구문(주격구문)의 발달이 특징적이며 주어는 대개 생략되고 한정어는 피한정어 앞에 위치한다. ‘희다’는 의미의 닙흐어 색채어 중 kana-(konu-)의 사용역이 가장 넓으며 퉁구스계 나나이어 차용어로 추정되고, ‘검다’는 의미의 색채어 중 vylvyl의 사용역이 가장 넓으며 닙흐어 고유어이고 모두 직물이나 물체의 색을 지시한다. ‘붉다’는 의미의 색채어 pagla는 몽골어 차용어로 추정되고, ‘노랗다’는 의미의 색채어 ɛvrkvala, ‘파랗다(푸르다)’는 의미의 색채어 tyi는 닙흐어 고유어이며 모두 동식물이나 물체의 색을 지시한다. 닙흐어에 대한 본 연구는 향후 닙흐어 및 문화 연구를 추동하는 계기가 될 것이다.

영어초록

In this paper, we investigated the features and basic color words of nivh. The purpose of this paper is to expand the base of the perception of Nivh and Nivh’s culture through the analysis of the characteristics of the vivh language and the meaning of the basic color words. vivh is an agglutinating language spoken by the paleo-Asian nivh, the sentence has the same SOV structure as in Korean, and is characterized by the development of the naming syntax (nominative syntax), and the subject is usually omitted and the qualifier is placed before the sublimits. ‘Wite’ is the most widely used range of kana-(konu-) among the Nivh language basic color words in meaning, and is assumed to be a Tungus Nanai borrower, ‘black’ is the most widespread use of vylvyl among the basic color words of meaning, and is a native word for nivh, kana-(konu-) and vylvyl indicated the color of fabrics or objects, The basic color word for ‘red’ is pagla, which is assumed to be a Mongolian borrower, the basic color word meaning ‘yellow’ is ɛvrkvala, and the color word meaning ‘blue’ includes tyi, which is a native language in Nivh, and all refer to the colors of plants and animals.

참고자료

· 없음