시설보호노인의 미용서비스 이용특성과 활성화방안 : 장기요양병원을 중심으로 (A Study on Use Characteristics and Vitalization Suggestions for Beauty Service of Elderly Institution Residents : Focusing on a Long-term Care Hospital)

서지정보

· 발행기관 : 한국노인복지학회
· 수록지 정보 : 노인복지연구 / 73권 / 3호 / 241 ~ 267페이지
· 저자명 : 박삼화

초록

최근 고령화 시대에 접어들면서 노인복지가 화두로 떠오르고 있는 가운데 활성화 가능성과 유효성이 높은 미용서비스가 주목받고 있다. 이에 본 연구는 노인복지 차원에서의 미용서비스 이용특성 파악 및 활성화 방안 제시에 목적을 두었으며, 장기요양병원에 입소한 시설보호노인을 대상으로 심층인터뷰를 실시함으로써 기존의 일반적 현황조사에서 드러나지않은 구체적이고 실질적인 현황과 만족도를 파악하는 데 의의가 있다.
경기도 소재 장기요양병원에 입소 중인 10명의 여성 노인과의 심층인터뷰를 실시한 결과미용서비스, 미용서비스 제공자, 미용서비스 제공시설의 세 가지 관점에서 향후 활성화 방안을 도출해볼 수 있었다. 미용서비스의 경우 현재 헤어서비스 제공에만 한정된 영역을 공통수요가 명확히 존재하는 신체마사지까지 확대할 필요가 있음이 나타났다. 미용서비스 제공자의 경우 신체활동이 자유롭지 않은 노인의 특성상 기본적인 기술 숙련도 외에 신속성이요구되는 특징이 있었으며 미용서비스 제공시설의 경우 무엇보다도 별도의 서비스 이용 공간 마련이 필요한 것으로 밝혀졌다.
미용서비스가 갖는 높은 정서적 효용을 생각할 때 이러한 시설보호노인의 수요를 더욱정교하게 반영한 미용서비스를 통해 노인복지 실현방안 수립이 가능할 것으로 사료된다.

영어초록

As Korea rapidly becomes an aging society, the welfare of the elderly is considered important, which makes beauty service at the center of the spotlight in terms of the availability and effectiveness. Therefore, this study aims to examine the use characteristics of beauty service and suggest vitalization suggestions by carrying out in-depth interviews with the elderly institution residents.
As the result of the interviews with 10 female residents of the institution located in Gyeonggi Province, the vitalization suggestions were drawn from three perspectives: beauty service, beauty service providers, and beauty service facility. For service itself, it is necessary to expand the scope of service currently limited to the hair to the body massage where there exits clear common demand. In the case of beauty service providers, providers are needed to conduct technical service in a prompt manner. Lastly, there should be a separate service space only for the beauty service for proper sanitation and convenience.
Considering the high emotional utility of beauty service, it is imperative that the service reflect the needs of the elderly institution residents so that it can ultimately improve the welfare for the aged in the near future.

참고자료

· 없음