영화를 통해 본 ‘쓰기’의 의미 ―영화 <시>를 중심으로 (The Meaning of ‘Writing’ in a Film－A Focus on the Film Poetry)

서지정보

· 발행기관 : 부산대학교 한국민족문화연구소
· 수록지 정보 : 한국민족문화 / 38호 / 391 ~ 408페이지
· 저자명 : 김중철

초록

이 글은 영화 <시>를 통해 ‘쓰기’의 의미를 고찰하기 위한 것이다. <시>는 제목 그대로 시라는 문학 장르를 소재로 하면서 ‘시가 죽어가는 시대’에 ‘시’의 가치를 생각해보게 한다. 그럼에도 영화는 특정 문학 장르를 넘어 글쓰기 일반으로까지 확대 적용할 만한 의미를 갖는다. 시를 쓰려는 구체적인 실천 행위 속에서 겪게 되는 인물 양미자의 변화가 영화의 이야기를 이루고 있기 때문이다. 자연 속에서 아름다움을 찾아 시를 쓰려는 그녀의 노력은 허사가 되고 손자의 아름답지 못한 사건을 맞닥뜨리면서 그녀는 세상과 현실의 이면을 들여다보게 된다. 주변의 것들을 ‘다시 보기’ 시작하면서 ‘아름답지 못한’ 것들을 목격하게 되고, 소녀처럼 순수하고 감상적이었던 미자는 추악한 현실 앞에서 두려움과 절망을 갖게 된다. 결국, 기억력을 잃어가는 미자는 잊지 말아야 할 것을 잊지 않기 위해, 그리고 잊어버리려는 자들을 기억시키기 위해 글을 남긴다. 그녀의 ‘쓰기’는 아름다운 것보다 아름답지 못한 것들에 대한 기록이며 기억의 방식이다. ‘쓴다’는 것은 ‘제대로/진짜로 보기’를 전제로 하며 삶과 현실의 진실(‘아름다움’)을 찾기 위한 행위다. 그것이 비록 불편하고 불쾌한 것일지라도 정직하게 대면하고 아프도록 응시하는 것이 글쓰기의 의미임을 영화는 보여준다.

영어초록

This thesis is a study on the meaning of ‘writing’ in the film poetry directed by Lee, Chang-dong. This film makes us think a value or meaning of poetry as literature in this ‘the death of poetry’ days. Furthermore this film gives us a another meaning of ‘writing’. The story of this film is focused on the main character Mi-ja’s changes during make a effort to write a poetry work. She is frustrated in an attempt to write a poetry about the beauty of nature. Instead of that, she makes a poetry work during meet with the affair concerned a sex crime and drowning suicide. Her grandson is implicated in an affair. Meeting with that affair, she ‘see’ the ugliness, unsightliness, and foulness of the world or society. She ‘witness(observe)’ the non-beautiful, non-fair things instead of the beautiful, fair things. Then, she makes a writing(poetry) for the first time. Now, she has a dementia. In that sense, her writing is a method of memory about the ugliness, unsightliness, and foulness in the world or society. To write is to see precisely, and is to find ‘a beauty(truth)’. This film gives us that the meaning of writing is to opposite honestly to all things, and to see precisely that things. Although that things are unclean, unjust, non-beauty.

참고자료

· 없음