삼국시대 승관제 성립을 통해 본 국가불교 (National Buddhism in the Three Kingdoms Period through the establishment of the Seunghwan System)

서지정보

· 발행기관 : 동국대학교 WISE(와이즈)캠퍼스 신라문화연구소
· 수록지 정보 : 신라문화 / 54권 / 121 ~ 148페이지
· 저자명 : 문무왕

초록

한국불교에 있어서 승관제(僧官制)는 불교와 국가와의 관련성을 찾을 수 있는 중요한 제도이다. 승관이라는 제도는 불교의 발생 시기에서부터 시작된 것은 아니다. 불교가 전파되고 수용되는 과정에서 여러 지역과 국가를 거치면서 나타난 것으로 보인다. 이러한 제도는 한국불교에 있어서 불교의 수용 시기인 삼국시대에서부터 시작되었다고 할 수 있다.
이러한 수용에서 볼 때 고구려는 승직에 있어서 언급될 승관제는 시작된 시점이나 혹은 그 연원을 찾아볼 수 있는 자료는 지극히 한정된다. 백제의 경우는 더욱더 자료가 부족해서 중국 남조의 영향을 고려해 볼 때 중국 남조의 승직제를 수용했을 것으로 추정할 수 있다.
신라의 경우는 眞興王 때 본격적으로 교단이 형성되고 불교사상을 받아들이는데 적극적인 태도를 보인 신라에서는 비교적 이른 시기 僧職이 거론되고 있다. 僧統 혹은 國統의 제도가 형성됨으로써 승직 역시 僧官에서 결정짓게 되는 계기를 마련했다. 신라에서는 불교가 공인된 후, 국가에서 출가를 허락하는 형식을 취함과 동시에 국가의 행정기관 차원에서의 僧官이 먼저 형성된 이후 僧職 역시 여기서 결정된다.
이러한 승관제는 한국불교에 있어서 국가와 불교와의 관계를 살필 수 있는 중요한 제도라고 할 수 있다.

영어초록

In Korean Buddhism, Seungkwanje is an important system to find a connection between Buddhism and the state. The system of seunggwan did not begin at the time of Buddhism's outbreak. It appears that Buddhism was introduced through various regions and countries in the process of being propagated and accepted. It can be said that the system began in the Three Kingdoms Period, a period of Buddhist acceptance in Korea.
In this acceptance, Koguryo is very limited in terms of when or how much data can be found to find its origins, as the multiplier system to be mentioned in the promotion process. In the case of Baekje, there was even more data to be found, so considering the influence of the Southern Dynasties in China, it can be assumed that the system of promotion of the Southern Dynasties of China was accepted.
In the case of Silla, religious order was formed in earnest at the time of dawn and a relatively early period was mentioned in Silla, where the group was active in accepting Buddhist ideas. With the formation of a 僧統 or 國統 system, promotions have also been decided in 僧官. In Silla, after Buddhism was recognized, the government allowed him to leave the country, and after the establishment of a 동시에 at the level of the state's administrative agency, it was decided here as well.
Such a system is an important one to examine the relationship between the state and Buddhism in Korean Buddhism.

참고자료

· 없음