진흥왕과 전륜성왕사상- 아쇼카 ‘따라하기’와 ‘넘어서기’를 중심으로 (King Jinheung and the Chakravartin Thought: ‘Benchmarking Asoka’ and ‘Overcoming Asoka’)

서지정보

· 발행기관 : 한국동양정치사상사학회
· 수록지 정보 : 한국동양정치사상사연구 / 16권 / 1호 / 1 ~ 27페이지
· 저자명 : 윤세원

초록

불교는 중고기부터 신라에서 정치사회사상의 역할을 성공적으로 수행하였고, 그것은 후일 삼국통일의 밑거름이 되었다는 것이 통설이다. 그러나 불교의 근본적인 정향은 정치와 친화적일 수 있는 가능성보다는 충돌할 수 있는 요소가 더 많다. 근본적으로 비정치적이고 반정치적인 종교라고 까지 인식되기도 하는 불교가 어떠한 논리로 신라에서 정치사회사상의 역할을 하였는지가 이 논문의 관심사이다.
필자는 이 연구에서 진흥왕대에 실시된 정책들에 대한 분석을 통하여 이 관심사에 대한 해명을 시도하였다. 진흥왕은 불교문화권에서 가장 이상적인 통치자로 규정된 전륜성왕으로 추앙받는 인도의 전설적인 왕 아육을 자신의 롤 모델로 삼았던 왕이었다.
따라서 본 논문이 소기의 목적을 달성하기 위해서는 전륜성왕의 개념과 아쇼카왕의 치적 등을 살펴볼 필요가 있고, 그러한 요소들이 진흥왕의 정책들 속에 어떤 방식으로 반영되어 있는지를 살펴보는 과정을 거칠 수밖에 없을 것이다.
이러한 분석을 통하여 얻어진 결과는 진흥왕의 정책이 ‘아쇼카 따라하기’와 ‘아쇼카 넘어서기’로 구분된다는 점이다. 특히 ‘아쇼카 넘어서기’에서 신라인들의 주체성이 신라에서 불교정치사회사상을 성공적으로 기능할 수 있게 했던 요인들이었다는 점을 확인할 수 있었다.

영어초록

It is generally accepted that the Buddhism was recognized as sociopolitical thought in Silla and was the philosophical foundation for the unification of three kingdoms. But the Buddhism is not affinitive but conflictual to politics. This study is to address how the Buddhism had become a primary sociopolitical thought in Shilla, which is by nature apolitical and antipolitical.
To address this issue, the study is to look at major policies of King Jinheung, because he respected King Asoka as the role model. King Asoka was a legendary figure respected as Chakravartin in Buddhist culture.
Thus, this study is to examine the concept of Chakravartin and the achievements of King Asoka to figure out how they are reflected in major policies of King Jinheung.
This study finds that major policies of King Jinheung are differentiated into those of ‘following Asoka’ and those of ‘overcoming Asoka’. This study, in particular, finds Silla’s identity and the elements of successful sociopolitical thought in the Buddhism out of King Jinheung’s policies of ‘overcoming Asoka’.

참고자료

· 없음