농촌 이주노동자 유입과 농촌성의 재구성 - 포천시 소흘읍을 사례로 - (The Influx of Rural Migrants and Reconstruction of Rurality – Focusing on Soheul-eup, Pocheon City –)

서지정보

· 발행기관 : 한국도시지리학회
· 수록지 정보 : 한국도시지리학회지 / 23권 / 3호 / 107 ~ 125페이지
· 저자명 : 장유정, 정예슬

초록

본 연구는 한국인 농장주와 농촌 이주자의 관계와 상호작용을 통해 농촌성의 변화양상을 살펴보았다. 이를위해 농촌성을 실체가 아닌 하나의 과정으로 전제하였다. 사례지역인 경기도 포천시 소흘읍은 근교농업의 영향으로 대규모 시설채소 농업이 특화되어 있어 다국적의 이주자를 고용하고 있다. 16명 대상의 심층 인터뷰 결과, 소흘읍의 농촌성은 이주자의 유입으로 차이, 개방성, 다양성, 주체성이라는 특징을 갖는다. 농장주는 전근대의 한계에서 탈피하고 이주자는 주변화된 위치에서 벗어나 주체적인 면모를 보인다. 그 과정에서 농장주와 이주자 간 가족관계와 고용관계라는 다소 이질적인 관계가 중첩되기도 한다. 역동적으로 변화하는 이들의 관계는 농장주-이주자 간수직적인 경계를 불분명하게 하고 있다. 여기에 최근 코로나19로 외국 인력에 대한 수요가 커지면서 소흘읍의 농촌성은 가변적이고 관계적인 것으로 재구성되고 있다.

영어초록

This study focuses on the changes of rurality through the relationship and interaction between Korean farmers and rural migrants. Rurality is assumed as a process rather than a substance. Soheul-eup, a town in Pocheonsi in Gyeonggi province employs migrants from many countries as it specializes in large-scale greenhouse vegetable production due to the influence of peri-urban agriculture. The result of in-depth interviews with 16 participants are as follows. The rurality of Soheul-eup is characterized by difference, openness, diversity and subjectivity with the influx of migrants. Farmers are trying to do away with pre-modernity of rural area and migrants are becoming agents, ridding themselves of the marginalized position. Through this process, somewhat two different relationship, familylike relationship and employment relationship, overlap in the relation between farmers and migrants. Their dynamic changing relationship obscures the vertical boundary between farm owners and migrants. In addition to the recent increase in demand for foreign labor with the outbreak of COVID-19, the rurality of Soheul-eup continues to be reconstructed as variable and relational.

참고자료

· 없음