영국 신노동당 집권기(1997~2010)의 다문화주의의 담론 분석 (Assessing the discourses of multiculturalism in England during the New Labour Party's reign)

서지정보

· 발행기관 : 부산경남사학회
· 수록지 정보 : 역사와경계 / 131호 / 447 ~ 481페이지
· 저자명 : 원동필

초록

본 논문은 신노동당(New Labour) 집권기 영국 다문화주의의 담론에 대한 비판적 분석을 목표로 한다. 2차 세계대전 이후 제국의 종식 과정에서 영국은 영연방국가로부터 대규모 이민자를 받아들이면서 다인종, 다종족 국가로 점진적으로 변모해왔다. 그러나 동시에 인종 간, 소수자 이민공동체와 주류 백인 사회 간에 갈등도 심화된다. 신노동당 다문화주의 담론적 쟁점을 가장 잘 보여주는 텍스트는 『다종족 영국의 미래』(The future of the Multi-Ethnic Britain)와 『공동체 결속』(Community Cohesion: A report of the independent reviewing team)이다. 전자는 영국이 진정한 다문화주의 사회가 되기 위해서는 새로운 국가정체성을 구축할 필요성을 제기한다. 반면 후자는 다문화주의 정책이 갖는 한계점을 제시하며 소수자들을 영국 사회의 주류와 통합하기 위한 방향을 제시한다. 본 논문은 다문화주의 담론이 소수자 공동체가 영국 주류 사회와 분리되어 있으며, 그들만의 폐쇄적 공동체 속에 침잠하며 다른 문화와 접촉하지 않도록 하는데 기여했다는 비판이 오류임을 주장한다. 또한 다문화주의를 옹호하는 흐름과 비판하는 흐름 모두 문화주의적 한계를 공유하고 있음을 지적한다. 소수자 공동체와 주류 백인 하위집단간의 갈등은 경제적 불평등이 크게 작용하고 있기 때문이다.

영어초록

The purpose of this paper is to critically analyze the discourse of multiculturalism in England during the New Labour Party’s reign. After World War II, Britain has gradually transformed into a multiracial and multi-ethnic country, accepting large-scale immigrants from the Commonwealth countries. However, at the same time, conflicts between races, minority immigration communities, and mainstream white societies also intensify. The text that best shows the discourse issues of multiculturalism in the New Labour Party is the publication of The Future of the Multi-Ethnic Britain and the publication of Community Cohesion: A report of the independent reviewing team. Since the publication of Community Cohesion, multiculturalism has been the subject of continuous criticism in the political discourse. The former raises the need for Britain to establish a new national identity in order for Britain to become a true multicultural society. The latter presents the limitations of multiculturalism policies and suggests directions for minorities to integrate with the mainstream of British society. This paper suggests that it is an error to criticize multiculturalism for contributing to the separation of minority communities from mainstream British society, infiltrating their own closed communities, and keeping them out of touch with other cultures. It also points out that both the advocacy and the criticism of multiculturalism share the limitations of culturalism. The economic inequality is a major factor in the conflict between minority communities and mainstream white subgroups.

참고자료

· 없음