윤동주 시 연구 (A study of Yun Dong-ju's poems)

서지정보

· 발행기관 : 영주어문학회
· 수록지 정보 : 영주어문 / 29권 / 197 ~ 240페이지
· 저자명 : 강영기

초록

윤동주 시에 나타나는 시 쓰기의 특징은 동시 쓰기와 순수 추구, 사실적 표현과 현실 추구로 나타난다. 그는 동시를 통해 동심의 밝은 세계를 형상화한다. 또한, 그의 시는 순수라는 민족적인 정서와 동심의 밝은 세계를 하나로 연결한다.
한편, 윤동주 시에 나타나는 또 다른 시 쓰기의 특징은 사실적 표현과 현실 추구이다. 그의 시에 현실 지향성이 나타나는 이유는 일제 강점기라는 부정적 현실을 살아가면서 그 현실을 시로 형상화하기 때문이다.
윤동주 시에 나타나는 현실 대응 방식은 내면 의식을 통해 드러난다. 그것은 정서를 통한 현실 대응과 자아를 통한 현실 대응이다.
정서를 통한 현실 대응에서 그리움이라는 시인의 의식경험은 대상과의 관계를 통해 다양한 의미를 생성한다. 특히 부정적 현실에 대한 인식은 그것에 대한 현실 대응의 방법으로 그리움의 시를 쓰게 한다.
한편, 윤동주 시에 슬픔을 현실 대응 방식으로 삼는 이유는 일제 강점기를 살아가는 지식인이 자아와 사회 인식에서 기인한다. 그의 이러한 인식은 결국 우리 민족이 느끼는 감정이 되고 그것은 슬픔으로 나타난다.
윤동주 시의 현실 대응 방식 중 또 다른 하나는 자아를 통한 현실 대응이다. 그가 자아 인식을 다루는 이유는 일제 강점기라는 현실에서 느끼는 처참한 민족의 삶과 그 속에 포함된 지식인의 고뇌를 시로 표현하기 위해서이다.
윤동주 시에서 깨달음을 통한 자아 성찰의 경우는 현실에 대한 인식을 바탕으로 비극적 상황에서 벗어나기 위한 시인의 노력을 담고 있다. 이것은 현실에서 느끼는 고통과 그 고통을 이기기 위한 시인의 신념이다.

영어초록

This study sets a goal of considering the cognitive structure of the poet seen through Yun Dong-ju's poems using characteristic of poetic composition in his poems and reality correspondence through poetry as analysis methods. His poems have two major characteristic of poetic composition for childlike innocence and reality. This classification stems from the realistic era under the colonial administration of imperial Japan. His childlike innocence-inclined poems combine the nationalistic emotion of pureness with the bright world of childlike innocence in order to express the realistic era in an indirect way, while reality-inclined ones express real life through realistic representation of actualities. In this way, the poet crystalizes the life and anguish of intellectuals who must have their feet on the ground of negative reality through his works.
On the one hand, the way of reality correspondence shown in his poems is represented in the form of yearning, sorrow, self-affirmation and enlightenment. The yearning in his poems expands from personal emotion to a longing for his hometown and even his homeland. Such expansion may result from awareness during the Japanese colonial rule and conscious action to it. Moreover, the poet expands the meaning of sorrow from personal to national one. Hence, he materializes sorrow from the limitation of human existence, the life of his father who led a lonely life, the reality of the Japanese colonial rule and our people who live in the harsh reality through his poems. As for self-affirmation, his poems represent self-development stemming from self-recognition rising from the awareness of gloomy reality and mental anguish. It is more actualized through enlightenment. Enlightenment in his poems is depicted as the expression of the will to overcome real-life problems during the Japanese colonial rule through self-sacrifice. Therefore, reality correspondence seen from his poems is the ascription of meaning to conscious experience rising from both his inner experience and external experience acquired in the reality of the era.

참고자료

· 없음