高麗時期 術僧의 活動과 그 意味 (A Study on the Activities of Sulseungs(術僧) and Their Meanings during Goryeo)

서지정보

· 발행기관 : 동아대학교 석당학술원
· 수록지 정보 : 석당논총 / 62호 / 171 ~ 219페이지
· 저자명 : 이병희

초록

고려시기 불교 교학만이 아니라 현실 사회에서 필요한 ‘術數’에 대해서도 상당한 소양을 갖는 승려가 많았다. 승려들이 능력을 발휘하는 대표적인 술수의 영역은 醫藥․풍수지리․占卜이었다.
승려 가운데 질병을 치료하는 데 상당한 재능을 가진 이가 많았는데, 때로는 무리하게 모든 병을 치료할 수 있다거나 죽은 이를 다시 살릴 수 있다고 주장하는 승려도 나타났다. 풍수지리 분야는 국초부터 道詵의 활약이 있었으므로 승려들이 이 분야에 탁월한 소양을 지니는 것은 이상한 일이 아니었다. 고려 일대에 걸쳐 遷都論이 자주 제기되었는데, 대체로 도선의 지리설을 근거로 하거나, 승려가 주도하는 수가 많았다. 占術이나 觀相術에서 두드러진 활약을 보인 승려도 있었으며, 그밖에 曆法, 액막이 등에서 활약한 승려도 보였고, 비를 오게 하거나 蝗蟲의 해를 물리치는 데 능력을 발휘한 승려도 적지 않았다. 이런 술수에 조예가 깊은 승려를 術僧이라 할 수 있다.
술승의 활약은 당시 민인의 어려움을 극복하는 데 도움을 주는 측면도 없지 않았지만 그것이 갖는 신비성․주술성으로 인해 결국에는 詐欺로 귀착되는 일이 없지 않았다. 열렬한 호응을 받는 술승이 다수의 추종인을 이끌고 무리지어 橫行함으로써 사회질서에 큰 부담을 주기도 하였다. 이에 대해 정부에서는 경계를 늦추지 않았다.

영어초록

In Goryeo, there were many Buddhist monks armed with considerable knowledge about “magics” needed in the real society as well as Buddhism teaching and learning. Their magics were especially prominent in the areas of medicine, feng shui(風水), and divination.
A good number of Buddhist monks had a remarkable talent in treating illness, and some of them would sometimes make reckless claims that they could treat all kinds of disease or even resuscitate people from death. Given the active roles of Doseon(道詵) in the area of feng shui in the early days of Goryeo, it was no wonder that Buddhist monks demonstrated excellent refinement in the area. The Cheondo theory(遷都論) was often raised throughout Goryeo, and it was based on Doseon's theory of geography in most cases or led by Buddhist monks in many cases. There were Buddhist monks whose achievements were prominent in the art of fortune telling and art of physiognomy. Some were active in the areas of calendars and charms against evil influence, and others exerted their abilities of calling rain or preventing the damage of locusts.
The works of Sulseungs helped common people overcome their difficulties those days, but they would eventually be defined as a fraud due to their mystery and subjectivity in some cases. In other cases, certain Sulseungs went rampant based on the enthusiastic responses from people and the huge number of their followers, thus imposing a big burden to the social order. The government thus stayed on its guard against them.

참고자료

· 없음