가리봉동의 스크린 재현 경관 속 타자화된 장소성 (Landscapes and Placeness of Alienation as Represented in Korean Films on Garibong-dong)

서지정보

· 발행기관 : 한국도시지리학회
· 수록지 정보 : 한국도시지리학회지 / 18권 / 3호 / 93 ~ 106페이지
· 저자명 : 김혜민, 정희선

초록

본고는 영화 속 재현 경관에 특정 시대의 사회문화적 특성이 투영되어있다는 점에 주목하여 극영화인 <장미빛 인생>, <가리베가스>, 그리고 다큐멘터리 <가리봉>의 세 작품에 재현된, 사회적 방외인으로 인식되어 타자화된 노동자층과 조선족 이주자들의 공간으로서 가리봉동의 장소성을 살펴보았다. 영화 텍스트의 독해를 위한 틀로서 크로노토프의 의미를 차용하였는데, 영화 텍스트 속 가리봉동의 이미지에는 노동자, 조선족 등 소외 집단의 사회적 배제와 타자화가 투영되어 있음을 확인하였다. <장미빛 인생>에서 1987년 봄, 민주화 항쟁기 동안의 벌집촌 건물 지하의 만화방, <가리베가스>에서 뉴밀레니엄의 시작과 신산업단지로의 변화를 꾀하던 시기 가리봉동 벌집 옥상에서 바라본, 건설 중인 아파트형 공장 건물군, <가리봉>에서 2010년대 경계인의 도시로 변한 옌벤거리와 가리봉동 내 직업소개소, 중국동포교회, 여인숙, 노래방 등은 소외와 배제의 주요 장소 기표라고 할 수 있다. 이와 같은 장소의 기표들은 물리적인 외피로만 존재하는 것이 아니라 개개인의 삶의 경험과 공간적 실천이 누적된 다층적 의미체로서의 역할을 한다. 영화를 포함한 대중매체를 통해 전달된 가리봉동에 대한 장소 이미지가 피상적일 수 있기 때문에 일반 대중에게 선입관념을 형성시킬 수 있다는 문제점과 장소 재현 상의 엄연한 한계가 존재한다는 것을 인정할 필요가 있으나 스크린의 영상으로 재현된 장소는 시공간의 유기적 연결성과 맥락을 통해 장소의 변화를 동시적으로, 그리고 맥락적으로 파악할 수 있는 기회를 제공한다.

영어초록

This paper explores Garibondong’s place identity as a residential area for manual workers and Chinese Koreans (Joseonjok) who have been marginalized by society as reflected in the narrative films of Rosy Life and GariVegas and the documentary of Garibong. The term “chronotope” is adopted as a framework to analyze how configurations of time and space are represented in cinematic texts. While the film Rosy Life displays a comic book store in the basement of a building during the spring of 1987, the period of democratic uprisings, the film GariVegas exhibits a structural change of the Guro district from the industrial complex to the digital one with the start of the new millennium. In the film Garibong, a commercial district of Yanbian Street and various establishments including an employment agency, a church and a karaoke representing the community of Joseonjok diaspora demonstrate the city of outsiders in the early 2010’s. The signifiers of places of Garibong-dong are not just physical entities but they transmit the multilayered meanings of individuals’ life experiences and spatial practices. Although it is necessary to recognize that fragmentary images and information derived from mass media including films may trigger negative perceptions of specific places, pictures projected on a screen can provide opportunities to fathom the meanings of the changes of places concurrent with actual events and contexts of the reality.

참고자료

· 없음