中国网络小说的电影改编

서지정보

· 발행기관 : 한국중문학회
· 수록지 정보 : 중국문학연구 / 87호 / 117 ~ 149페이지
· 저자명 : 유영

초록

중국 웹소설 영화화는 문화 산업에서 중요한 부분이다. 인기 있는 웹소설을 영화화하면 영상으로 웹소설이 갖지 못한 시각적 감각을 더할 수 있고, 웹소설을 읽는 독자층이 영화 관객으로 바뀌어 영화의 흥행을 높일 수 있다. 또한 영화는 웹소설의 출판과 판매를 촉진해 웹소설의 2차 확산과 영향력 확대를 꾀할 수 있다. 웹소설 영화화는 웹소설을 시나리오로 만든 뒤 다시 영화로 만드는 과정을 말한다. 웹소설을 원작으로 한 영화는 소설과 달리 TV 플랫폼, 영화관, 인터넷에서 방영되는 영화나 웹영화이다. 현재 웹소설의 영화화 방법은 주로 재현식 개편과 재작성식 개편이 있다.
2000년부터 웹소설이 영화화된 지 21년 가까이 됐다. 웹소설 영화화의 발전 과정은 크게 모색 단계, 발전 단계, 번영 단계로 나뉜다. 지난 2000년부터 2021년까지 웹소설을 원작으로 영화관과 주류 온라인 플랫폼에서 방영된 영화는 132편이다. 인터넷 큰 기업인 바이두(百度), 아이치이(爱奇艺), 유쿠(优酷)가 영화산업에 뛰어들면서 웹소설 영화화의 모델이 완성되고 미국 시장에도 자리 잡았다.
그에 따른 웹소설 영화화의 시장이 커지면서 문제가 불거지고 있다. 우선 웹소설의 창작에 문제가 있다. 다음으로, 웹소설 영화화 과정에도 문제가 있다. 마지막으로 영화 제작에 문제가 있다. 이런 문제들을 개선하기 위한 대책으로는 첫째, 웹소설 관련 대책이 있다. 웹소설의 질적 향상과 웹작가의 인문적 자질 향상, 웹작가의 저작권 보호가 있다. 둘째, 웹소설 영화화와 관련한 대책이다. 영화제작팀은 참신한 영화화 장르를 발굴하고, 상업과 예술의 관계를 고려해 문학과 시청의 관계를 조화시켜야 한다. 셋째, 영화 제작에 대한 대책이다. 감독과 영화 제작자가 영화의 질과 양을 고려하고, 시장을 조사하고, 영화 제작 시 관객들을 적극적으로 참여시켜 웹소설과 영화동맹 등을 구축해야 한다. 웹소설 사이트가 급성장하고, 점점 더 많은 인기를 얻고, 장르가 풍부한 웹소설이 영화나 웹영화로 각색되는 시대적 배경에서 본고는 연구의 현실적 의미와 연구를 계속해 나갈 가치가 있다.

참고자료

· 없음