데스크톱 어플리케이션 인터페이스 메타포 분석 - 개념 메타포 관점의 이미지 스키마 분석틀 사용 - (Analysis of Desktop application Interface metaphor - Using Image schema analysis of Conceptual metaphor -)

서지정보

· 발행기관 : 한국디지털디자인학회
· 수록지 정보 : 디지털디자인학연구 / 12권 / 2호 / 383 ~ 392페이지
· 저자명 : 송주영

초록

HCI 인터페이스는 효율적인 의미 전달을 목적으로 하는 커뮤니케이션 형식이다. 따라서 의미전달 원리에 천착하는 메타포 논의는 HCI 인터페이스의 사용 원리와 효과를 설명해주는 유용한 이론이라 할 수 있다. HCI의 기존 인터페이스 연구들은 대부분, 언어적 수사적 표현으로서 유사성을 강조하는 전통적인 메타포 논의를 토대로 이루어져 왔다. 반면 개념 메타포 논의는 메타포 원리가 인간의 사고와 개념을 형성하는 방식이며, 이는 몸의 경험을 토대로 이루어진다고 설명한다. 본 연구자는 개념 메타포의 원리가 대표적 컴퓨터 인터페이스인 데스크톱 어플리케이션들의 의미전달 방식을 더 잘 설명한다고 보고, 이를 분석적으로 설명하고자 했다. 개념메타포를 주장하는 레이코프와 존슨, 그리고 커베체스, 페냐의 이미지스키마를 이용한 메타포 언어 구조분석 방법을 적용해 데스크톱 어플리케이션 인터페이스를 분석한 결과, 근원도메인에 이미지 스키마를 사용하여 행위를 설명하는 하위 메타포들을 확인할 수 있었다. 본 연구는 또한 이들 하위 메타포들이 그 자체로 추상적인 의미를 전달하는 동시에 ‘데스크톱’과 같은 포괄적인 메타포를 구성하는 2중 구조를 분석적으로 제시했다. 데스크톱 어플리케이션에서 공통적으로 광범위하게 사용되는 인터페이스를 대상으로 개념 메타포의 체현적 원리를 적용시킨 본 연구는, 개념 메타포의 체현적 의미전달 원리가 유사성을 중심으로 한 기존 인터페이스 메타포 논의들을 보완하는 설명이 될 수 있음을 보인 것이라 할 수 있다.

영어초록

HCI interface is a kind of communication. Therefore metaphor which pursues to convey meaning is useful theory which can explain using principle of HCI interface. This study analyze metaphor mapping structure in computer interface. While traditional metaphor studies emphasized similarity in mapping of metaphor, conceptual metaphor studies emphasized embodied experience. This study employed language metaphor analysis method of Lakoff & Johnson, Kővecses, Peňa using image schema. As result, basic metaphor with image schema was identified largely in Desktop application interface. And these basic metaphors formed abstract meaning and constituted comprehensive metaphor like 'Desktop metaphor' at the same time(two-step structure).

참고자료

· 없음