중국어 성조학습을 위한 음성시각화 어플리케이션 개발 (Development of Speech Visualization Application for Chinese Tone Learning)

서지정보

· 발행기관 : 한국정보기술학회
· 수록지 정보 : 한국정보기술학회논문지 / 17권 / 10호 / 121 ~ 127페이지
· 저자명 : 이선희, 김건우, 강준영

초록

자기주도학습이 가능한 성조 연습 프로그램을 개발하려면 다음의 두 가지가 고려돼야 한다. 첫째는 언제 어디서든 민첩한 방식으로 피드백을 주는 것이고, 둘째는, 1차적으로 얻은 피드백을 타인과 공유하여 2차 피드백을 얻고 배움을 완성하는 것이다. 본 연구는 시각적으로 즉시 피드백을 받을 수 있는 어플리케이션(TONE VIEWER)를 개발하였다. 톤뷰어는 YIN알고리즘을 채택하여 모바일의 전산처리 속도로 인해 원어민음성 재생 시 운율 곡선에 변화가 생기는 문제점을 개선하였고, GMED를 활용하여 원어민과 학습자의 성조 곡선의 유사도를 도출한다. 톤뷰어는 원어민 음성 업로드, 학습자 발음 녹음, 두 음성의 음높이 유사도 측정 등의 기본 기능을 구현하였다.

영어초록

This study took into account the following functions when developing the application: first, it should provide feedback information to the user at anytime; second, the application should allow the user to share his/her information with other users so that the user can receive more interactive feedbacks from teachers or peers. We explain the different development stages of our tone learning application named “ToneViewer” and about the YIN algorithm, which was adopted to detect the pitch of both the Chinese native speakers and the non-native users. The application used GMED to compare the matrix grids of the pitch data between the native speaker and the non-native users. The application is equipped with basic functions such as uploading native speakers' voices, recording learners' pronunciation, and measuring the similarity between the native and non-native voices.

참고자료

· 없음