북한의 「나무꾼과 선녀」 서사양상 연구 (A Study on the Narratives of Woodcutter and Nymph in North Korea)

서지정보

· 발행기관 : 단국대학교(천안캠퍼스) 한국문화기술연구소
· 수록지 정보 : 한국문화기술 / 11권 / 2호 / 101 ~ 142페이지
· 저자명 : 김미애

초록

The Narrative of Woodcutter and Nymph」is wildly known tale which is told and read from ancients times to now a days. And Also this tale is embodied the most commonly at the modern fairy tales. But After national division, North Korea The Narrative of Woodcutter and Nymph of North Korea differentiated into another perspective from original miracle tales, these phenomenon is caused by culture policy of north korea behind matter.
In this study, the aspect of narration is studied in the The Narrative of Woodcutter and Nymph」of North Korea and also take a deep inspection about originality of narration. This is the primary objective that the aspect of narration is investigated by looking for tradition of The Narrative of Woodcutter and Nymph which is not studied enough until now. And this study make an additional remark of limitation that can not study widely because study is based on data of North Korea Data Center.
The Narrative of Woodcutter and Nymph of North Korea is basde on the proprieties of Confucianism and the populism which is focused on labor. and the story from beginning to middle is similar with original one, but the difference is intensified to the end. We say that this narration reflect the cultural policy of North Korea at the point of conclusion with reality which is very far from miracle tales and fantasy and pursuit real world story associated with common life.
Old Story has common originality of South and North Korea. But After nation division. it is differentiated and it means each of country has own subconsciousness. The originality of disagreement is influenced by the national ideology over the personality and The Narrative of Woodcutter and Nymph of North Korea explain the this matter clearly.

영어초록

The Narrative of Woodcutter and Nymph」is wildly known tale which is told and read from ancients times to now a days. And Also this tale is embodied the most commonly at the modern fairy tales. But After national division, North Korea The Narrative of Woodcutter and Nymph of North Korea differentiated into another perspective from original miracle tales, these phenomenon is caused by culture policy of north korea behind matter.
In this study, the aspect of narration is studied in the The Narrative of Woodcutter and Nymph」of North Korea and also take a deep inspection about originality of narration. This is the primary objective that the aspect of narration is investigated by looking for tradition of The Narrative of Woodcutter and Nymph which is not studied enough until now. And this study make an additional remark of limitation that can not study widely because study is based on data of North Korea Data Center.
The Narrative of Woodcutter and Nymph of North Korea is basde on the proprieties of Confucianism and the populism which is focused on labor. and the story from beginning to middle is similar with original one, but the difference is intensified to the end. We say that this narration reflect the cultural policy of North Korea at the point of conclusion with reality which is very far from miracle tales and fantasy and pursuit real world story associated with common life.
Old Story has common originality of South and North Korea. But After nation division. it is differentiated and it means each of country has own subconsciousness. The originality of disagreement is influenced by the national ideology over the personality and The Narrative of Woodcutter and Nymph of North Korea explain the this matter clearly.

참고자료

· 없음