삼일신고의 주요내용과 현대적 함의 (The Main Contents and Modern Implications of Samilshingo, Korean People's National Thought)

서지정보

· 발행기관 : 한국민족사상학회
· 수록지 정보 : 민족사상 / 15권 / 3호 / 9 ~ 54페이지
· 저자명 : 김강녕

초록

한민족의 삼대경전인 삼일신고는 천부경, 참전계경과 함께 홍익인간 이화세계를 실현하는 기본원리경으로 배달국 개국시조인 환웅천왕이 하늘나라의 도를 배달국에 펼친 이후 오늘날까지 전해지고 있다. 한민족 고유의 주체적·전통적 사상인 삼일신고는 366자의 한자로 씌어져 있으며, ①천훈, ②신훈, ③천궁훈, ④세계훈, ⑤진리훈의 오훈(五訓)으로 구성되어 있다. 천부경, 참전계경과 함께 삼일신고는 단군사상, 풍류도, 선도, 동학사상, 민족종교(대종교 등) 사상 등은 물론 한국인의 생활에도 적지 않은 영향을 미쳐왔다. 삼일신고의 현대적 함의는 ①21세기 주도이념 및 한민족 통일사상으로 가치성, ②삼일원리와 조화사상의 현대적 적실성, ③천부삼경 삼일신고의 세계적 홍보·활용확대의 필요성 등으로 요약해 볼 수 있다. 삼일신고의 철학은 우주의 근본원리에 기초하고 있기에 민족과 종교를 초월하여 오늘날 지구촌사회로 확대·적용하더라도 조금도 모자라거나 뒤짐이 없을 것이다.

영어초록

Samilshingo, one of the three major scriptures of the Korean people, a basic scripture that contains the basic principles of realizing the Hongikinkan and Ewha(Jaese-ewha) world along with Chunbu kyung and Chamjeongyegyeong. It has been passed down to this day since Hwanwoong-cheonwang, the founder of the Bae-dahl Kingdom, opened the Heaven's Way(天道) in the kingdom. Samilshingo, a Korean national independent and traditional thought, is written in 366 Chinese characters, and consists of Teaching on Heaven(天訓), Teaching on God(神訓), Teaching on Heaven Palace(天宮訓), Teaching on World(世界訓), and Teaching on Truth(眞理訓). Along with Chunbukyung and Chamjeongyegyeong, Samillshingo has had a significant impact on the lives of Koreans as well as the Dangun Thought, Pungryudo, Sundo, Donghak Thought, national religion(Daejonggyo), etc. The modern implications of Samilshingo can be summarized as ①the value of the 21st century's leading ideas and the unification thought of the Korean people; ②the modern adequacy of Samil principles and harmonic thought; and ③the need to expand the global promotion and utilization of Cheonbugyeong, Samilshingo and Chamjeongyegyeong．The philosophy of Samilshingo in Korean national thought is based on the fundamental principles of the universe, so there will be no shortage or inferiority in the global community today, regardless of ethnicity and religion.

참고자료

· 없음