<삼강명행록>의 여성 인물 연구 (A Study on Female Characters Appearing in )

서지정보

· 발행기관 : 영주어문학회
· 수록지 정보 : 영주어문 / 45권 / 33 ~ 59페이지
· 저자명 : 임현아

초록

<삼강명행록>은 31권 31책의 대장편소설로 명나라 초기 ‘정난지변’이라는 역사적 사건을 중심으로 정씨 가문의 이산(離散)과 중국 지리서인 『해내기관』을 바탕으로 한 주인공들의 유람, ‘천태’라는 땅에서 건문제와 충신의 가족들이 안주하는 과정을 그리고 있다. 주목할 점은 이 작품에는 처첩갈등이 드러나지 않는 대신 등장인물들이 각기 다른 방식으로 ‘삼강’의 덕목인 충⋅효⋅열(忠⋅孝⋅烈)을 강조한다는 것이다. 작품에 등장하는 여성들은 유교적 이념에 순응하는 여성으로, ‘열’이념을 충실히 이행한다. 뿐만 아니라 <삼강>은 나라의 위기에서 남편과 헤어져 고난을 당하는 가운데 여성들이 ‘절개’(節槪)를 지키고 가문을 유지하는 것을 강조한다. 그러나 작품 속 여인들이 전란을 겪으면서 보여주었던 유교적 세계에서의 삶은 작품 말미 그들이 佛敎와 仙道라는 초월적 세계를 지향함으로써 이 작품이 유교적 이념과 함께 불교와 선도를 함께 수용하였음을 보여준다.

영어초록

<Samgangmyeonghaengrok>, a full‐length novel consisting of 31 volumes and 31 books, depicts the Jeong's family's scattering (離散), the excursions of the protagonists based on the Chinese geography 『Haenaegigwan』, and the process of settling of Emperor Jianwen and the families of loyalists in the land called 'Tiantai', focusing on the historical event of ‘the Battle of Jingnan’ in the early days of Ming dynasty. It should be noted that rather than revealing conflicts between the wife and concubine in this work, there is emphasis on how each character displays the three moral principles of 'Samgang' which includes loyalty, filial piety, and virtue (忠‐孝‐烈) in their own ways. The women appearing in the work are women who conform to the Confucian idea and faithfully implement the ‘virtue’ ideology. <Samgang> emphasizes that women keep 'fidelity' (節槪) and maintain their families in the midst of the country's crisis, suffering from the separation from their husbands. However, the Confucius lifestyle lived by the women during the turmoil shows that they accepted Buddhism and Taoism ideologies as they pursued the transcendental world of Buddhism and Taoism at the end of the work.

참고자료

· 없음