연세대학교 삼애 캠퍼스와 삼애교회의 가치 (The Value of Samae Campus and the Samae Church of Yonsei University)

서지정보

· 발행기관 : 한국대학선교학회
· 수록지 정보 : 대학과 선교 / 43호 / 199 ~ 230페이지
· 저자명 : 정미현

초록

이 논문은 연세대학교 삼애캠퍼스와 삼애교회의 가치와 의미를 재고찰하는데 그 목적을 둔다. 세겹줄 사랑의 의미는 오늘날의 상황에서 재해석되어야만 한다. 삼애교회가 삼애정신을 오늘날에 접목할 수 있는 특성을 요약하면 첫째로 삼애교회는 하나님 사랑을 예배로 실현하는 신앙공동체이다.
평신도 리더십이 돋보이는 민주적 협의체로서의 교회위원회를 통해 구성원들은 민주와 협치의 가치를 실현할 수 있게 되며, 하나님 사랑을 일상적으로사회에서 구현하도록 노력하는 것이다. 둘째로 농촌사랑의 의미는 농촌이라는 지역에 한정되는 것이 아니라, 좀 더 포괄적 의미에서 주변화된 이들에대한 돌봄과 생명문화 확산으로 포괄적으로 이해될 수 있겠다. 셋째로 삼애정신이 지향하는 노동사랑은 여러가지 차원으로 확대 재생산 될 수 있는가치를 지니고 있다. 삼애교회 공동체는 삼애 나눔농장을 통하여서 땀 흘리는 노동과 나눔의 가치를 몸으로 새기고 있으며, 도시인이 잃어버린 자연에대한 리듬을 회복하고 생태 친화적 교회운동에 동참하는 것이다. 결론적으로 삼애 캠퍼스에 위치한 삼애교회는 교회의 일치와 연합을 향한 대표적모델로 자리매김할 수 있어야 할 것이며, 하나님, 인간과 자연과의 화해의장으로서 지속성있게 성장할 책임을 지닌다.

영어초록

The purpose of this paper is to reconsider the meaning of threefold love as professed by the Samae Campus and the Samae Church. Samae is a love of God, love of labor and love of the rural village. The meaning of love in these three layers must be reinterpreted in the context of today’s situation.
This article elaborates on how the Samae Church maintains these three meanings.
First, the Samae Church is seeking for God’s Love. The lay leadership of the members through the church council has the possibility to be influential.
In this way, members can realize democratic and cooperative values in order to practice God’s love in society in daily life.
Secondly, the meaning of love of rural village should be reinterpreted and adapted to seeking the life centered spirit and ongoing care of marginalized people. The Samae Church has a mission to convey the good news of God from this precious area to the society and the world.
Third, the meaning of love of labor has a value that can be expanded and reproduced in various dimensions. The community of Samae Church carries out the value of physical labor through the Samae Sharing Farm as well as various activities including the eco-friendly Church movement and services that can shape the meaning of sharing to the people of the Global South and to the marginalized people in the region.
In conclusion, the Samae Church can be established as a representative model for the ecumenical unity of the church. This spirit should be maintained for sustainability. It should be preserved as a place for training peace and reconciliation through the resurrected Jesus Christ with God, people and nature.

참고자료

· 없음