남한산성 침괘정의 복원적 고찰 (A Restorative Study of Namhansanseong Chimgwaejeong)

서지정보

· 발행기관 : 대한건축학회
· 수록지 정보 : 대한건축학회논문집 / 40권 / 9호 / 125 ~ 134페이지
· 저자명 : 최세헌

초록

침괘정은 총융청에 기반한 수어사가 기거하는 관청의 중심 건물로 추정된다. 침괘정의 변천 과정을 살펴보면 1870년과 1926년이 중요한 변곡점이다. 1870년 이전의 모습은 평면에서도 중앙부 3칸 방 중심의 좌우대칭의 마루방 평면으로 추정된다. 1870년 전체적인 개건시 방4칸의 평면으로 변경되었을 것으로 보인다. 그런데 1926년 원형 복원되었다는 중요한 단서가 있는데, 지금의 방 4칸의 평면은 그대로 유지되었고 배면 퇴칸부의 벽체들이 사라지고 마루가 설치된 것으로 추정된다.

영어초록

The exact timing, purpose, and nature of the construction of Chimgwaejeong have not been well known about the needle thread. Looking atthe transition process of Chimgwaejeong, 1870 and 1926 are important inflection points. The appearance before 1870 is presumed to be aleft-right symmetrical floor plan in the center of the three-compartment room in the center of the room in the plan, as it has a left-rightsymmetrical elevation around the center of the room in the case of elevation. It is believed that it was changed to a four-compartment floorplan during the overall reconstruction in 1870. However, there is an important clue that the original shape was restored in 1926, and it ispresumed that the current four-compartment room plane remained the same, the walls of the rear compartment disappeared, and the floor wasinstalled. After that, there was no significant change until the 1950s, and it seems to have been changed to the shape of a government officesuch as Yeonmugwan during the renovation in 1970 and reached the present day.

참고자료

· 없음