‘일제’의 금강산국립공원 지정 논의로 본 ‘제2의 자연’으로서의 금강산 생산 (Discussions on the Designation of Geumgangsan National Park by Japanese Empire)

서지정보

· 발행기관 : 대한지리학회
· 수록지 정보 : 대한지리학회지 / 56권 / 3호 / 289 ~ 310페이지
· 저자명 : 김지영

초록

이 글은 ‘금강산국립공원’이라는 렌즈로 식민지 시기 금강산의 시･공간을 재구성함으로써 ‘제2의 자연’으로서의 금강산 생산 과정을 추적한다. 식민 통치 하에서 개발 이익을 기대한 사회세력들(‘일제’)은 금강산국립공원 지정과정, 즉, ‘제2의 자연’으로서 제국-자연 관계 형성 과정에서 금강산을 물질적으로 구성하였다. 1910년대와 1920년대에도 금강산국립공원 지정을 요구하는 목소리와 이에 동반된 공간변화가 있었지만, 금강산이 ‘제2의 자연’으로 본격적으로 변모하게 된 계기는 1931년 조선총독부 산림부의 「금강산풍경계획안」이었다. 이 계획안은 1932년 금강산협회가 설립된 이래 지속적으로 구체화되었다. 1937년 중일전쟁의 여파 속에서 금강산국립공원 계획은 조선총독부 학무국 사회교육과의 금강산탐승시설계획으로 조정 및 계승되었다. 식민지 시기 동안 금강산국립공원 계획은 사회세력들에 의해 금강산에서 다층적으로 작동하였다.

영어초록

This article traces the production of Mt. Geumgang as a “second nature” by recasting the time and space of Mt. Geumgang during the colonial period with the lens of “Geumgangsan national park.” Social forces and actors materially constructed Mt. Geumgang through the process of designating Geumgangsan as a national park. In the 1910s and 1920s, there were voices calling for the designation of Geumgangsan national park and the accompanying spatial changes, but the production of Mt.Geumgang as a “second nature” began in earnest in 1931 with the Plan for the Landscape of Mt. Geumgang by the Forestry Department of the Government-General of Korea (GGK). This plan was implemented after the establishment of the Diamond Mountains Association in 1932. In the wake of the Second Sino-Japanese War in 1937, the Plan for the Landscape of Mt. Geumgang was succeeded by the Plan on Mt. Geumgang Sightseeing Facilities by the Social Education Division of the Bureau of Education of GGK. The Plan for Geumgangsan National Park was operated in multiple layers by social forces and actors related to Mt. Geumgang during the colonial period.

참고자료

· 없음