1900년 이후 러․일간의 한반도 중립화 및 분할논의: 서울주차 러시아공사 빠블로프의 역할을 중심으로 (About Discussion on Neutralization of Korean Peninsula and Division between Russia and Japan since 1900: the Russian Envoy in Seoul, Paul's Role in the Discussion)

서지정보

· 발행기관 : 한국동북아학회
· 수록지 정보 : 한국동북아논총 / 14권 / 4호 / 29 ~ 55페이지
· 저자명 : 김종헌

초록

이 논문은 1900년 이후 러시아와 일본 간에 진행되었던 한반도 중립화 및 그 이후의 한반도 분할에 관한 논의를 미시적 관점에서 분석했다. 한국 역사상 한반도 분할논의는 수차례에 걸쳐 이루어졌으며, 그 주체는 한반도 주변 국가였다. 현재의 분단도 이런 분할논의와 결코 무관하지 않다. 따라서 한반도 분할에 관한 논의는 다양한 차원과 시각에서 연구될 가치가 있다.
한반도 중립화에 관한 논의는 고종의 제의를 러시아가 진지하게 받아들이면서 시작되었다. 당시 러시아의 중요한 관심은 한반도의 중립화가 자신의 만주점령으로 야기된 러․일 양국 간의 갈등을 해결해주는 협상물이 될 수 있는가에 초점 맞추어져 있었다. 즉 러시아는 한국에서 약간의 우월권이라는 미끼로써 일본의 불만을 완화시키려 했던 것이다. 이 문제와 관련하여 서울주차 러시아공사였던 빠블로프는 1902년 9월 10일과 동년 9월 25일 두 개의 보고서를 본국 정부에 제출했다. 이 보고서는 러시아 대한정책의 본질을 밝혀주는 매우 중요한 보고서이다. 그는 이 보고서를 통해 러시아의 ‘비밀스러운 조정’의 대상인 한국을 전적으로 일본에게 양보해야 할 이유가 없음을 역설했다. 따라서 첫째, 러시아는 한국 점령에 관심이 없었다는 국내외의 주장과 둘째, 러시아의 공격적 극동정책과 한반도정책이 우연히 정계에 등장한 베조브라조프 일파에 따른 것이라는 기존 러시아 학계의 주장은 설득력을 잃게 된다.

영어초록

From the beginning of 'Boxer Rebellion' in 1900 to the beginning of Russo-japanese War Russia discussed on the 'Neutralization of Korean peninsula' together with the Japan. This discussion began, when Gojong, the first emperor of Korea, requested a help in Russia. But discussion on the neutralization of Korean Peninsula was exchanged with establishment of neutral zone in the Peninsula, because Russia pursued occupation of the Manchuria and Japan planed to make relation manchurian problem with th korean problem.
In this problem the russian envoy in Korea Pavlov(Paul) accomplished major roll. He pointed out the problems about neutralization of Korean Peninsula. From the moment, when russian emperor investigated Pavlov's report, the discussion between Russia and Japan on neutralization of Korean Peninsula was handled as a russian and japanese national matter and intent of korean government was not entirely reflected. After that, consequently, in conversation between Russia and Japan the concept of ‘neutralization of Korean Peninsula' was changed into the concept, ‘establishment of neutral zone in the Peninsula.' The counter proposal of Japan against the russian suggestion was 'establishment of demilitarized zones' in Korea. Russia and Japan all persue to occupied not only the Korean Peninsula, but also Manchuria, so Russo-japanese war was inevitable.
When the national power of Korea was feebleness, discussion about division of Korean Peninsula raise. Also the national power of Korea becames week, struggle and conflict around the Korean Peninsula was amplified. So Korea not only for her own safety, but also for the stability of international situation in Northeast Asia have to become military, cultural and economical strong state and it is a historical fate of our country.

참고자료

· 없음