한국의 중동·아랍·이슬람 보도 지형 빅카인즈를 이용한 국내 언론 보도(1990-2021) 분석 (A Study of the Coverage of the Middle East, Arab and Islam with News Big Data Analytics ‘Bigkinds’ for 30 Years)

서지정보

· 발행기관 : 한국언론정보학회
· 수록지 정보 : 한국언론정보학보 / 112호 / 95 ~ 126페이지
· 저자명 : 이은별, 이종명

초록

본 연구는 지리적 개념인 중동, 언어·민족적 개념인 아랍, 종교적 개념인 이슬람에 관한 국내 언론의 보도지형을 파악하기 위해 뉴스 빅데이터 분석 시스템인 빅카인즈를 통해 1990년부터 2021년 8월까지 주제별, 연도별 보도량의 추이를 살펴보았다. 이에 따라 26개국을 선정하고 보도량이 가장 많은 상위 10개국의 연관어를 분석하여 사회문화적 맥락을 분석했다. 연구 결과, 30년간 보도량이 많은 국가는 이라크, 이란, 사우디아라비아, 이스라엘, 시리아, 아랍에미리트, 이집트, 터키, 팔레스타인, 아프가니스탄 순이었다. 해당 국가에 대한 보도는 국제뉴스에 편중되나, 아랍에미리트의 경우 경제 분야에서 독보적인 보도량을 보였다. 그리고 중동 지역의 정세 변화와 패권국인 미국의 개입으로 이슈에 따라 특정 시기에 보도량이 증가하였다. 이러한 언론 보도 추이를 바탕으로 중동·아랍·이슬람을 규정하는 특징들을 살펴보면, 역내 이스라엘과의 관계 설정에 따라 아랍·이슬람 공동체로 연대하거나 적대 관계를 형성하고 있으며 외부적으로는 비아랍국가인 미국이 막강한 영향력을 발휘하고 있었다. 이에 한국 언론은 정치·외교적 관점에서 대(對)중동 외교정책과 자국민 중심의 사건을 중점적으로 보도하였다. 경제적 관점에서는 시장 다변화를 위한 경제 협력 관계를 강조하는 반면, 단편적이고 제한적인 문화적 이해로 접근하였다. 이는 중동· 아랍·이슬람에 관한 국내 언론 보도의 한계를 재확인한 결과라 할 수 있다.

영어초록

This study examines the news reporting on the Middle East, Arab, and Islam by topic and year from 1990 to August 2021 through BigKinds, a news big data analysis system. As a result, among 26 countries in the Middle East, the top 10 countries (Iraq, Iran, Saudi Arabia, Israel, Syria, the United Arab Emirates, Egypt, Turkey, Palestine, and Afghanistan) are selected with the highest coverage. They were concentrated in the international category, but the United Arab Emirates showed unrivaled coverage in the economic field. In addition, due to the instability in the Middle East and the intervention of the U.S., the amount of coverage increased at a specific time according to issues. Based on this news reporting, the characteristics of defining the Middle East, Arab, and Islam confirmed the United States, which has a strong influence in the Middle East as a non-Arab country, solidarity with the Arab and Islamic communities according to the establishment of relations with Israel in the region. Accordingly, from a political and diplomatic point of view, the Korean media focused on the foreign policy toward the Middle East and national-centered events. And from an economic point of view, while emphasizing economic cooperation relations for market diversification, it approached with fragmentary and limited cultural understanding.

참고자료

· 없음