빅데이터를 활용한 다문화 핵심단어 및 네트워크 분석 (Multicultural key words and network analysis using Big Data)

서지정보

· 발행기관 : 융복합지식학회
· 수록지 정보 : 융복합지식학회논문지 / 6권 / 2호 / 67 ~ 76페이지
· 저자명 : 안명숙

초록

본 연구는 다문화 정착기에 접어든 한국사회에서 다문화’에 대한 인식을 살펴보고자 빅데이터 분석 프로그램 텍스톰(Textom)을 이용하여 결혼이주여성과 연관된 핵심 단어들과 네트워크를 도출하고 그 의미를 확인하였다. 연구 결과는 다음과 같다. 첫째, ‘결혼이주여성’ 라는 단어에서 도출된 다문화 관련 주요개념은 ‘문화’이며 이는 결혼이주여성들이 모국 문화와 한국 문화의 공존 가운데 적응하고 갈등하며 살아가고 있음을 보여준다. 둘째, 다문화 가정에 대한 구체적, 개별적 ‘지원’ 필요성의 인식이 있다. 셋째, 학문분석결과 현재 한국사회에서 대중매체가 다문화 인식에 큰 영향을 미치고 있다. 이에 대중매체가 다문화 가정과 이주여성들을 다루는 방식과 문화적 표현에 주의를 기울이고 경계를 강화하여야한다. 넷째, 결혼이주여성들은 여성이자 이주민으로서 이중 차별에 처해있다는 인식이 있다. 다섯째, 워드 클라우드 분석에서 나타난 적은 빈도수의 ‘인권’이라는 단어는 이주민이자 여성이라는 이유로 차별 당하는 현실 가운데서도 다문화 사회에서의 인권 회복을 위한 저항과 필요성이 소셜 미디어 상에서 서서히 언급되고 있음을 보여주었다.

영어초록

In order to examine the perception of 'multiculture' in Korean society, the researchers used Textom to extract married immigrant women related key words and network to confirm their meaning. The results of the study are as follows. First, The main concept in the discourse of 'married immigrant women' is 'culture', which shows that married immigrant women are adapting and living in conflict with their motherland culture and Korean culture. Second, there is a recognition of the need for concrete and individual 'support' for multicultural families. Third, as a result of academic analysis, the mass media has a great influence on the recognition of multiculturalism in Korean society. Therefore, attention should be paid to the way the mass media deal with multicultural families and migrant women, and the cultural expression of multiculturalism. Fourth, there are perceptions that married immigrant women are dual discriminated against as women and migrants. Fifth, the word "human rights" in the word cloud analysis showed that resistance and necessity for the recovery of human rights are gradually being mentioned in the social media.

참고자료

· 없음