냉전과 소련군기념비: 중국과 북한에서의 형성, 변화, 영향 (Cold War and Soviet Army Monuments in China and North Korea)

서지정보

· 발행기관 : 서울대학교 아시아연구소
· 수록지 정보 : 아시아리뷰 / 5권 / 1호 / 195 ~ 230페이지
· 저자명 : 정근식

초록

중국 동북지방과 북한에는 다양한 유형의 소련군기념비들이 많이 존재한다. 이 기념비들의 대부분은 1945년부터 1957년까지 세워진 것이다. 이 연구는 이들을 둘러싸고 있는 역사적 시간과 기념의 시간의 질서를 검토하고, 이들의 의미의 변화를 밝히며, 나아가 소련군기념비가 중국과 북한의 기념문화에 미친 영향을 동아시아 냉전문화 연구의 맥락에서 질문하고있다.
초기 소련군기념비는 ‘해방’과 ‘추모’를 표현하기 위한 것이지만, 1950년대 중반에는 ‘전승’과 ‘우의’를 나타내기 위하여건립된 것으로, 이들은 한국전쟁 이후에 북한과 중국에 세워진 전쟁기념비들에 영향을 미쳤다. 냉전기에 발생한 소련과 중국의 갈등, 북한의 주체사상은 동북아시아에서의 소련군기념비들의 역사적 중요성을 약화시켰으나, 탈냉전과 함께 소련군기념비는 동유럽과는 달리 국가 간 우호와 협력을 확인하는 역사적 기억의 터로 재활성화되고 있다.

영어초록

There are so many soviet army monuments in Northeastern China andNorth Korea. Most of them has been constructed during 1945 and 1957.
This paper examines, first, the historical and commemorational times andthe change of significance of them, second, the effects and influences ofsoviet monument culture on Chinese and North Korean memorial culturein the context of East Asian Cold War studies.
The early soviet army monuments were ascribed the meaning ofliberation and mourning, but, the later monuments were distinguishedby the victory and friendship around the pullout of the soviet armyfrom Dalien. The monument culture of soviet army gave a model ofcommemoration culture in two countries including the victory andfriendship tower. The emergent conflict between the USSR and the PRCas well as North Korea’s Juche doctrine, both emasculated the politicalsignificance of the monuments in Northeastern Asia, but the end of theCold War has been those revitalized as the site of the collective memory ofcooperation and friendship, unlike their counterparts in Eastern Europe.

참고자료

· 없음