한국의 장기 부르주아 혁명 한 세기 — 불균등 결합발전으로 본 ‘3·1혁명’에서 ‘촛불혁명’까지 (The Longue Durée of Korean Bourgeois Revolution over One Century: Uneven & Combined Development from ‘the 3·1 Revolution of 1919’ to ‘the Candlelight Revolution of 2016~2017’)

서지정보

· 발행기관 : 한국사회사학회
· 수록지 정보 : 사회와역사(구 한국사회사학회논문집) / 123호 / 7 ~ 45페이지
· 저자명 : 정일준

초록

이 글은 1919년 ‘3·1혁명’에서 2016년~2017년 ‘촛불혁명’까지 100년에 걸친봉기의 역사를 ‘100년의 장기 부르주아 혁명’으로 파악하고자 하는 시론이다. 한국은 식민지, 전쟁, 산업화, 민주화, 정보화를 포함한 대전환을 100년 만에 이루었다.
한국은 ‘따라잡기 발전’ 또는 ‘압축 현대성’을 성취했다. 아직 분단체제가 건재하며‘북핵위기’와 빈부격차 확대라는 문제를 안고 있다. 그렇지만 한국사회가 총체적으로 발전된 자본주의 국가이자 민주국가라는 점에는 의심의 여지가 없다. 따라서한편으로는 자본주의 세계경제와 연결되어 상호작용하면서, 또 다른 한편으로는국제관계에서 미국과 동맹을 맺고 추진해온 국가형성과 변형과정을 되돌아 볼 필요가 있다. 한국사회발전을 최신의 자본주의 발전이론과 부르주아 혁명이론 재해석에 입각해 재조명할 좋은 시점이다. 이는 유럽중심주의를 넘어서 한국 근현대사를 재조명하는 작업이기도 하다. 한국은 이미 자본주의 선진국이다. 그런데 한국의불균등 결합발전경로는 서구 선진국들과는 궤를 달리한다. 도달한 사회의 내부구성도 상이하다. 네덜란드, 영국, 프랑스, 미국, 독일, 이탈리아, 일본 등이 제국주의와 결합한 선진국들이라면, 한국은 식민지에서 이탈한 경로이다.

영어초록

From the 1919 March 1st Revolution to the Candle Revolution (2016~2017) aims at conceptualizing 100 years of uprising in South Korea as Korea’s Longue Durée Bourgeois Revolution. In only one century, Korea has traversed various sociocultural transformations from colonialization, war, industrialization, democratization to informatization. South Korea has achieved catch-up development and experienced compressed modernity. This progress took place despite the peninsula remaining split, an exacerbating nuclear crisis in the northern half, and a widening socioeconomic gap to its south.
There is no doubt, however, that South Korea has become a global capitalist power and democratic state. On the one hand, the country is viewed as having developed and transformed in ways that align internationally with the US and its allies. On the other hand, Korea’s social development, both in terms of capitalist development theory and bourgeois revolutionary theory, needs reinterpretation and a re-reading beyond Eurocentrism. The Republic of Korea is an advanced capitalist state. However, the country’s unequal & combined development sets it apart from its advanced Western equals. While other Western states such as the Netherlands, England, France, the US, Germany, Italy, and Japan’s development centers on Imperialism, the Republic of Korean path is de-colonial Bourgeois Revolution.

참고자료

· 없음