인도네시아 북말루쿠의 자일롤로 왕실의 부활과 지방정치 (The Revival of the Jailolo Sultanate and Regional Politics in North Maluku, Indonesia)

서지정보

· 발행기관 : 서강대학교 동아연구소
· 수록지 정보 : 동아연구 / 41권 / 2호 / 1 ~ 42페이지
· 저자명 : 송승원

초록

이 논문은 인도네시아 북말루쿠 할마헤라의 자일롤로 왕실(Kesultanan Jailololo)의 상징적 부활(2003년) 사례를 통하여 왕을 중심으로 한 관습 권력의 부활이 지방정치에 있어서 가지는 의미를 분석하고 있다. 자일롤로는 16세기에 멸망했지만, 이웃한 터르나테(Ternate) 왕실의 술탄 무다파르 샤(Mudaffar Sjah)가 사라진 후손을 찾아내었다고 주장하며 왕실을 부활시켰다. 이는 무다파르 샤가 1999년에 신설된 북말루쿠의 최초 주지사 선거의 승리를 위해 과거 터르나테 술탄이 가졌던 대군주로의 권위를 내세워 할마헤라 지역에서 표를 얻기 위한 정치적 행보였다. 그는 자일롤로 왕실 부활을 통해 전설 속 말루쿠의 4개 센터 왕국의 균형 복구를 통한 지역 번영이라는 천년운동 사상에 바탕을 둔 레토릭을 선거 전략으로 활용했다. 자일롤로의 왕실 부활 사례는 인도네시아에서 귀족이 지방정치의 또 다른 핵으로 등장했음을 알리는 사례이다. 그러나 왕실을 중심으로 한 관습적 권력의 부활은 민주주의에 역행한다는 비판을 받았을 뿐만 아니라 관습의 영역에 존재하는 모든 인구로부터 관습 대표로 인정받기가 힘들다는 포괄성의 문제가 존재함을 보여준다.

영어초록

By analyzing the revival of the Jailolo Sultanate in 2003, this article analyzes the meanings of the revitalization of Adat centering kings in local politics in Indonesia. Jailolo had collapsed in the 16th century, but Sultan Mudaffar Sjah of Ternate declared that he found a descendant of the lost royal family and inaugurated him as the king of the newly revived kingdom. This act was a political strategy of Mudaffar Sjah to gain popular vote in the upcoming gubernatorial election scheduled for 2001 in the newly-created North Maluku Province. Parallel to emphasize his traditional authority as the ruler of Ternate, he also elevated his position as the overlord of Halmahera, followed the examples of the precedent sultans of Ternate. In doing so, he claimed himself as a culture hero, who would revive the mythical power balance of four central states of Maluku to bring regional prosperity, which was based upon the popular Millenarian beliefs. The revival of Jailolo demonstrates that feudal elites emerged as another key participants in local elections. Yet, their participation in politics received criticisms by the advocates of democracy and grass-root Adat movements. The Adat revival based upon kings also showed a problem of encompassment, which means that it was difficult for the kings to gain supports from the entire population.

참고자료

· 없음