근대국어학 시기의 보조사 범주 형성 과정 연구 (A Study on the category of auxiliary particles in the Korean traditional grammar)

서지정보

· 발행기관 : 한국어학회
· 수록지 정보 : 한국어학 / 100권 / 91 ~ 120페이지
· 저자명 : 안정아, 남경완

초록

본고에서는 근대국어학 시기에 출판된 문법서들을 토대로 보조사 범주가 형성되는 과정에서 나타나는 다양한 견해들을 비교, 분석하고, 당대 문법가들이 보조사의 문법적, 의미적 특성을 어떻게 규정하였는지 살펴보았다. 근대국어학 초기에는 보조사를 격조사의 한 종류로 인식하여 별도의 범주로 따로 유형화하지 않았지만, 일부 보조사의 경우 격조사와 구분되는 고유한 의미적 특징이 있다는 점은 인식하고 있었다. 이후 개별 보조사의 의미와 용법이 밝혀지면서, 이들이 격조사와 구분되는 문법적, 의미적 특성이 있음을 인식하고 조사 체계에서 격조사와 대등한 위상으로 범주화하기 시작하였다. 우선, 보조사의 문법적 특성에 대해 보조사를 격표지로 볼 것인지, 격표시 범위는 어디까지인지에 대해서는 근대국어학 초기부터 1930년대까지 다양한 견해가 제시되었다. 다음으로 보조사의 의미 특성에 대해서는 의미를 첨가하는 기능을 보조사의 의미 특성으로 삼는 데에는 큰 이견이 없었고, 근대국어학 시기 동안 여러 보조사의 의미 기능에 대한 연구가 계속 심화, 확장되었다.

영어초록

The purpose of this paper is to compare and analyze the various views that appear in the process of forming auxiliary particle categories based on grammar books published in the modern Korean linguistic period, and to examine how grammarians at the time defined the grammatical and semantic characteristics of auxiliary particles. In the early days of modern Korean linguistics, auxiliary particles were recognized as a type of case particle and were not classified as a separate category. However it was recognized that some auxiliary particles have unique semantic characteristics that differentiate them from case particles. Afterwards, as the meaning and usage of individual auxiliary particles were revealed, it was recognized that they had grammatical and semantic characteristics that differentiated them from case particles, and they began to be categorized as having an equal status with case particles in the particle system. First, regarding the grammatical characteristics of auxiliary particles, various views were presented from the early days of modern Korean linguistics to the 1930s on whether to consider auxiliary particles as case markers and how far the range of auxiliary particles should be. Next, regarding the semantic characteristics of auxiliary particles, there was no big difference in taking the function of adding meaning as the semantic characteristic of auxiliary particles, and studies on the semantic functions of various auxiliary verbs.

참고자료

· 없음