백락천의 시문학 수용고26 —백운․퇴당의 「삼마시」를 중심으로— (A Study on Reception of Pai Chuyi’s(白樂天) Poetry)

서지정보

· 발행기관 : 한국동서비교문학학회
· 수록지 정보 : 동서비교문학저널 / 23호 / 27 ~ 44페이지
· 저자명 : 김갑기

초록

A Study on Reception of Pai Chuyi's(白樂天) Poetry Kim, Kab-ki (Dongguk University)

In this paper, I discussed for analyzed poems of Ryu Myung-Chun(柳命天) accepted by poems of Lee Kyu-Bo(李奎報, Koryo dynasty高麗), which is considered to have been influenced by three poetic kinds of evil(三魔詩) by original comprehensive method. Poetic three kinds of evil is one of the 15 poems written during Pai Chuyi(白樂天, Tang Dynasty唐朝) illness. His poems are represented as cognized sex(色), wine(酒), and poem(詩). as three kinds of evil(魔). He wrote this poem to defeat these evil.
The summary of paper discussed above is as follows.
1. A ‘Poem of sex evil(色魔詩)’ have been accepted by Lee Kyu-Bo and the content of the ‘Part with willow branches,’ which is one of the 15 poems written during Pai Chuyi illness.
2. A ‘Poem of wine evil(酒魔詩)’ is really emphasized on the aesthetic of wine. Though the wine is what is called poison, He said he felt a series of nostalgia in his situation regretted his weakness regarding irresistible charming of wine with youthful reminiscing thoughts rather than willingness to give up the pleasure of wine reluctantly.
3. A ‘Poetic evil(詩魔)’ indicates self-reliance of the truth to writers. In the case of Lee Kyu-Bo, he is proud of being in apposition to Han Yu(韓愈) and Tu Fu(杜甫), the best-known writers in China. In conclusion, poetry of Ryu Myung Chun is more formal arranged but so weaker in the literary accomplishments than Lee Kyu-Bo.

영어초록

A Study on Reception of Pai Chuyi's(白樂天) Poetry Kim, Kab-ki (Dongguk University)

In this paper, I discussed for analyzed poems of Ryu Myung-Chun(柳命天) accepted by poems of Lee Kyu-Bo(李奎報, Koryo dynasty高麗), which is considered to have been influenced by three poetic kinds of evil(三魔詩) by original comprehensive method. Poetic three kinds of evil is one of the 15 poems written during Pai Chuyi(白樂天, Tang Dynasty唐朝) illness. His poems are represented as cognized sex(色), wine(酒), and poem(詩). as three kinds of evil(魔). He wrote this poem to defeat these evil.
The summary of paper discussed above is as follows.
1. A ‘Poem of sex evil(色魔詩)’ have been accepted by Lee Kyu-Bo and the content of the ‘Part with willow branches,’ which is one of the 15 poems written during Pai Chuyi illness.
2. A ‘Poem of wine evil(酒魔詩)’ is really emphasized on the aesthetic of wine. Though the wine is what is called poison, He said he felt a series of nostalgia in his situation regretted his weakness regarding irresistible charming of wine with youthful reminiscing thoughts rather than willingness to give up the pleasure of wine reluctantly.
3. A ‘Poetic evil(詩魔)’ indicates self-reliance of the truth to writers. In the case of Lee Kyu-Bo, he is proud of being in apposition to Han Yu(韓愈) and Tu Fu(杜甫), the best-known writers in China. In conclusion, poetry of Ryu Myung Chun is more formal arranged but so weaker in the literary accomplishments than Lee Kyu-Bo.

참고자료

· 없음