데살로니가전서의 반로마적 해석과 출애굽 주제의 결합 (Integrating anti-Roman Message and Exodus Motif in 1 Thessalonians)

서지정보

· 발행기관 : 한국신약학회
· 수록지 정보 : 신약논단 / 23권 / 2호 / 477 ~ 516페이지
· 저자명 : 송영목

초록

바울서신 연구에 있어 반로마적 해석과 성경신학적 해석을 분리하는경향이 많다. 만약 이 두 해석이 통합된다면 어떻게 될까? 이 논문의 목적은 데살로니가전서의 반로마적 해석과 출애굽 주제를 통합하는 것이다. 바울에게 있어 출애굽 주제는 반로마적 해석을 강화한다. 반로마적 해석은 (1) 명사 εἴσοδος, παρουσία, ἀπάντησις, εἰρήνη, ἀσφάλεια, 그리고 신적수동태에서 볼 수 있으며, (2) 부모와 군인의 무장, (3) 수치와 명예 그리고후견인과 피보호자라는 사회적 가치에서 볼 수 있다. 바울은 독자의 간본문적 능력을 전제하는데, 독자는 로마의 제국 이데올로기와 관습에 익숙하다. 바울은 로마 제국이데올로기의 허상과 대안으로 그리스도 중심적메시지를 제시한다. ‘사랑’, ‘선택’, ‘우상으로부터 돌아옴’, ‘하나님 나라 안으로 들어옴’, ‘각 처에 복음을 전함’이라는 단어는 출애굽 주제와 연결된다. 바울은 반로마적 메시지를 분명히 만들기 위하여 출애굽 주제를 사용함으로써, 가이사를 상대화시키고 그리스도는 절대화시킨다. 바울은 반로마적 메시지를 형성하는데서 멈추지 않고, 불신 세상 속에 사는 성도가 기독교적 가치와 높은 차원의 도덕을 유지하며 살아야 한다는 변혁적 메시지를 제시한다. 새 출애굽 공동체로서 데살로니가교회는 기독교적 삶으로써 제국주의에 저항해야 한다. 본 연구는 본문의 통전적 의미를 찾기위하여 통합적 해석 방식을 사용하도록 촉진할 것이다.

영어초록

Paul’s anti-Roman rhetoric has often been interpreted as a mark of his political stance which is distinct from his biblical theological arguments. This study aims to integrate Paul's anti-Roman message with the exodus motif found in 1 Thessalonians. That Paul enforces his anti-Roman message by means of the story of Israel's exodus is argued from three literary and socio-rhetorical elements: (1) the meaning of such terms as εἴσοδος, παρουσία, ἀπάντησις, εἰρήνη, and ἀσφάλεια, and the use of the divine passive; (2) the imagery of parenthood and soldier’s armor; and (3) the effects of the social value of shame-honor and patronage. I argue that Paul employs the literary and socio-rhetorical topoi in order to debunk the falsity of imperialism and to propose an alternative truth about the cosmic order which centers on the risen Christ. The exodus motif provides key notions and metaphors for the Christ-centered order, such as the concepts of love and election, returning from idols, coming into God’s kingdom, and spreading good tidings to the far places. With the exodus motif Paul could convince the Thessalonians of the exalted status of Christ while negating the fake authority of Caesar. Paul uses the recognition of the new reality in transforming the life of the believers so that they strive for excellent and exemplary living among their non-believing neighbors. As a new exodus community, the Thessalonian church could resist the Roman imperial order and instead pursue an alternative mode of living in Christ. Thus, for Paul the anti-Roman political mandate is integral to the moral and theological vision of the Christ-centered community.

참고자료

· 없음