고려인 가족단위 이주자들 중심의 지원정책 연구: 함박마을을 중심으로 (Family-unit Koryuin Immigrants in Korea: Assistance, Support and Policy)

서지정보

· 발행기관 : 숙명여자대학교 아시아여성연구원
· 수록지 정보 : 다문화사회연구 / 15권 / 2호 / 63 ~ 108페이지
· 저자명 : 장안리, 박미화

초록

오늘날 국내에 9만여 명 이상의 고려인들이 거주하고 있다. 최근 몇 년간 증가세를보이며 성장한 고려인들은 2019년도부터 재외동포법 시행령 개정으로 인하여 고려인4세대도 F-4 비자를 받을 수 있게 되고 국내 장기 체류가 용이해 짐으로 인해 가족연쇄이주가 이어진 결과라고 할 수 있다. 본 연구에서는 인천 함박마을에 위치한 고려인 거주밀집지역(Ethnic enclave)에 가족단위로 살고 있는 고려인들을 대상으로 정착과정에서필요한 지원 및 도움이 무엇인지 파악하고자 하였다. 고려인 2, 3세에 해당되는 12명의참여자들을 대상으로 심층인터뷰를 진행한 결과 현재 참여자들은 안정적인 가정을 꾸리기 위해 경제적 도움을 필요로 하였고, 좋은 환경에서 자녀들을 키우기 원해 안전문제를중시하는 것으로 나타났다. 또한 언어 장벽으로 인한 자녀, 사회적응 및 한국인들과의교류 문제가 있었다. 참여자들은 현재 한국, 함박마을을 집(дом)으로 인식하며 한국사회에 더 잘 정착하고자 하는 바람이 있었다. 본 연구 결과를 근거로 인천시에서 수용할수 있는 조례 확장과 지원방안을 제시하였다

영어초록

More than 90,000 Koryuins are currently living in Korea. Since 2019, the Overseas Korean Act has allowed 4th-generation Koryuins (and beyond) to obtain F-4 visas. Since then family chain immigration and long-term residence among the younger generation has increased. Thus, the current study examines members of the diaspora returning to Korea as a family unit to identify the types of support and assistance they need in the process of settlement. Specifically, the study examines Hambak Village, Incheon, the most densely-populated Koryuin ethnic enclave in Korea. Findings from 12 in-depth interviews suggest that the participants are in need of financial support to care for their family and desire greater attention to safety issues to provide a protective environment for their children. Moreover, the findings show that Koryuins have child rearing, social adjustment, and communication issue with native Korean citizens stemming from the language barrier. Lastly, the participants perceived the Hambak Village as their home, and wanted to successfully settle down in Korea. Suggestions for changes in regional ordinances and support programs are suggested.

참고자료

· 없음