주요 분단문화로서 민북마을에 대한 인식 및 보전 필요성 고찰 (A Study on the Necessity of Recognition and Conservation of Minbuk Village as a Major Division Culture)

서지정보

· 발행기관 : 한국지역지리학회
· 수록지 정보 : 한국지역지리학회지 / 29권 / 4호 / 415 ~ 427페이지
· 저자명 : 황성한, 장광열, 남궁승필

초록

민북마을은 민통선 이북 접경지역에서 분단 여건하에 인위적인 인간생활 공동체가 조성･유지되어온 특수한 지역이다.
선행 연구를 통해 이러한 특수성에 대한 부분적인 보전 방안 제시가 이루어져 왔으나 주요 분단문화로서의 인식은 미흡한 상태이다. 본 연구는 민북마을이 지닌 주요 분단문화 유형을 1) 화석화된 냉전경관, 2) 냉전경관에서 진화중인 주민의 삶, 3) 냉전경관이 지닌 주요 상징적 역사로 분류하였다. 민북마을 분단문화의 보전 필요성을 주요 가치에 따른 보전의 중요성 및 위협요소로 구분하여 제시했다. 보전의 중요성은 ‘여러 이질적 요소의 동화･흡수･재생산 과정 간 형성된 문화적 특수성’, ‘분단으로 형성된 역사문화유산적 가치와 학문연구의 필요성’ 2개 분야이다. 주요 보전 위협요소로 ‘접경지역의 한시적･국지적 성격’, ‘남북관계의 부정적 영향’, ‘접경지역 활용 및 보전에 대한 인식의 차이’ 3개 분야를 제시했다. 본 논문을 기반으로 민북마을 분단문화 보전 위협요소 극복을 위한 구체적인 연구가 이어져야 할 것이다.

영어초록

Minbuk Village is a special area where a human community has been artificially created and maintained under the conditions of division in the border area north of the Civilian Control Line. Partial conservation measures for this uniqueness have been proposed through previous research, but recognition as a major division culture is insufficient. This study classified the main types of division culture of Minbuk Village as follows: 1) the fossilized Cold War landscape, 2) the lives of residents evolving in the Cold War landscape, and 3) the main symbolic history of the Cold War landscape. The necessity of conservation of the Minbuk Village division culture was presented by dividing it into the importance of conservation and threat factors according to the main values. The importance of conservation is two areas: ‘cultural specificity formed through the process of assimilation, absorption, and reproduction of heterogeneous elements’, and ‘the value of historical and cultural heritage formed by division and the need for academic research’. The main threats to conservation are presented in three areas: ‘temporary and local nature of the border area’, ‘negative impact of inter-Korean relations’, and ‘differences in perception of the use and conservation of the border area’. Based on this paper, advanced and detailed research should be continued to overcome threats to the conservation of Minbuk Village division culture.

참고자료

· 없음