다자이 오사무 문학의 몸과 주체에 관한 고찰 (Study about Body and Subjectivity in Literature of Dazai Osamu)

서지정보

· 발행기관 : 한국일어일문학회
· 수록지 정보 : 일어일문학연구 / 88권 / 2호 / 135 ~ 152페이지
· 저자명 : 신현선

초록

本稿では太宰文学に現れる体と主体について調べた。それらがどんな関連性をもって発展してきたのか主体性のつながりを「体」という対象と結びつけて考察した結果は次のとおりである。体は個人のアイデンティティに関するメッセージを投射する社会的象徴物として機能する。特に、主体性を現わす表現手段として太宰文学には体に対する多様な観点が見られている。他人の中で自身を自覚して他人から自身を遊離させるなど、体は多様な意味を持つ。体は自我表現のための仮面として機能したりもする。これは肉体的自我が持つ行為者としての潜在力を強調する。肉体を自分自身だと思う同一視が起こるのもこのような脈絡である。この中で「変身」は新しい自分に生まれ変わる存在の跳躍でアイデンティティの変化をもたらす。太宰の作品は「自殺」と関連した内容がたくさん含まれている。このような死に対する強烈な希求は他者との関係の中で始まる。体と死は互いに有機的関係を形成しているが、彼はこの曖昧な境界を積極的に消滅しようとする。人間の身体は内面を象徴する内面の象徴言語である。作家の意識を代弁する登場人物は多様な体の言語でメッセージを伝達して現実の不条理を微妙に描き出す。これは変形した体の告白であり、内面の凝視として言語の内部に生きているアイデンティティを捕らえられるようにする。疎通しようとする自我の内密な告白が体を通じて伝えられるのだ

영어초록

This articled studied about body and subject in Dazai’s literature. Following thebelow is the result that how they developed the literature with what types of relevanceby linking the subject, which is the body.
The body functions as a social symbolic icon that shows a message aboutindividual identity. Especially, there are various point of view of body, as expressionmethod, that appears individual identity in Dazai’s literature. The body also hasvarious meaning, such as self-awareness from others or liberating one’s own fromothers.
At the same time, the body can be a mask for ego expression. This emphasizesthe potential power from person’s the body is the same context of considering thebody as myself. Among them, transformation brings the change of identity into leapof rebirth of existence of myself.
Pieces of Dazai’s includes contents about committing suicide, much more thanothers. The strong desire about death begins from the relationship with others. Heactively tries to destroy the vague boundary, the flexible relationship between bodyand death.
Human body is a symbolic language that symbolize inner side of human. Thecharacters, who represents consciousness of an author, delivers messages by variouslanguage of body and expresses social irregularities of reality. It is able to catchthe actual identity of inside of language as confession of transformed body andstaring of inner side. The confidential confession of ego, which is willing to interact,is conveyed through the body.

참고자료

· 없음