일본 대중문화에 투영된 결혼 담론의 해체와 고령화 가족 - 사이몬 후미(紫門ふみ)와 마스다 미리(益田ミリ)의 만화를 중심으로 - (The Deconstruction of Marriage Discourse and Aging Families in Japanese Popular Culture - Focusing on the Manga of Fumi Saimon and Miri Masuda -)

서지정보

· 발행기관 : 한국일본어문학회
· 수록지 정보 : 日本語文學 / 1권 / 102호 / 279 ~ 303페이지
· 저자명 : 이윤주

초록

본 연구는 일본의 대중문화 중 가장 많이 생산되고 소비되는 만화 매체를 중심으로 그 안에 투영된 가족의 서사 구조를 토대로 현대일본사회에서 결혼 담론이 해체되어 가는 과정과 그 안에서 나타나는 가족의 변용 양상을 분석해 보았다. 일본의 만화가 사이몬 후미와 마스다 미리의 작품에 투영된 비혼의 흐름과 고령화 가족은 현대 가족 구조와 가족 간 관계성의 변화를 들여다볼 수 있는 지점이다. 리얼리즘을 표방한 이들 작품은 일본사회에 만연하게 자리한 고령화, 저출산, 비혼, 돌봄의 문제 등 현시대 쟁점의 사안을 직설적이면서도 간접적인 메시지를 전달해 간다. 사이몬 후미가 가족을 정의하는 데 있어 유연함을 제시했다면, 마스다 미리가 전하는 소소한 일상은 혼자이든 함께이든 서로의 삶에서 균형을 찾아 나아가야 함을 시사하고 있다. 고령인구는 계속 늘어나고 결혼이나 출산을 택하지 않는 사람들도 증가하는 시기 그 어느 때 보다 가족의 범위를 유연화하는 사고와 포용적인 태도가 필요하다. 또한 비혼을 비롯한 대안적 가족공동체를 제도화하는 시도가 계속되어야 할 것이다.

영어초록

This study examines the deconstruction of marriage discourse in contemporary Japanese society and the evolving family structures, as depicted through the narrative structures of families in manga, the most widely produced and consumed form of popular culture in Japan. The portrayal of nonmarried and aging families in the works of manga artists Fumi Saimon and Miri Masuda offers insights into the shifts in modern family dynamics and relationships. These works, which advocate realism, convey both explicit and implicit messages about contemporary issues in Japanese society,such as aging, low birth rates, non-marriage, and caregiving. While Saimon advocates for a more flexible definition of family, Masuda’s focus on everyday life underscores the need to find a balance in people’s lives, whether alone or with others. As Japan’s population ages and more people choose not to marry or have children, there is an increasing need for more flexible and inclusive views of family. Additionally, efforts to institutionalize alternative family structures, including non-married families, should continue.

참고자료

· 없음