부사파생접미사 ‘-이’, ‘-히’ 관련 몇 가지 문제 - 한글 맞춤법 제25항과 제51항을 중심으로 - (Several Problems Related to Adverbial Derivational Suffix ‘-i’, ‘-hi’ - Focus on the 25th, 51th Clause of the Hangul Orthography -)

서지정보

· 발행기관 : 영남대학교 인문과학연구소
· 수록지 정보 : 인문연구 / 65호 / 95 ~ 126페이지
· 저자명 : 박준범

초록

본고는 현행 한글 맞춤법에서 부사파생접미사의 표기와 관련한 몇 가지 문제를 제기하여 이를 토대로 일부 조항을 수정 보완하여 제시하고자 한다. 먼저 부사파생접미사가 결합하는 어기가 어근인지, 어간인지를 밝히고, 혼란스러운 부사파생접미사 표기의 문제에 대해 좀더 명확한 대안을 제시하기 위하여 ‘Xㅎ-’의 X의 형태 자질에 따라 표기의 기준을 제시하였다.
2장에서는 생산적인 파생법에서는 접사가 결합하는 어기가 어간인 경우가 일반적이므로 한글 맞춤법 제25항에서의 몇몇 용례는 문제가 있음을 지적하고, 4장에서 이를 수정하여 제시하였다.
또한 3장에서는 X의 형태 자질을 통시적인 관점에 따라 한자어와 고유어로 나누고, 고유어는 다시 무성음으로 끝나는 경우와 유성음으로 끝나는 경우로 나누어 이에 따라 ‘-이’, ‘-히’의 표기 기준을 제시하였다. 그리고 이를 바탕으로 제4장에서 한글 맞춤법 제51항을 수정 보완하여 제시하였다.

영어초록

The article will raise several problems related to the transcription of a adverbial derivational suffix in the current the Hangul orthography and will present revised and supplementary one based on this. First of all, the article proved a base combined with a adverbial derivational suffix is whether a root or a stem and presented the norm of transcription according to the morphological feature of X in ‘X(hʌ)-’ to present more clear alternatives about the problem of a confusing adverbial derivational suffix matter.
In chapter 2, because, in productive derivation, a base combined with a suffix is general, the author pointed out that several examples in the 25th clause of the Hangul orthography have a problem and modified this in chapter 4.
Also in chapter 3, the article divided a morphological feature of X into a word written Chinese characters and a native word according to a diachronic viewpoint and, in turn, divided a native word into the case ending in a voiceless sound into a voiced one. According to this, the author presented the transcription criterion of ‘-이(i)’ and ‘-히(hi)’. And based on this, the author presented the revised and supplementary one of the 25th clause of the Hangul orthography in chapter 4.

참고자료

· 없음