용언 반복 구문에 대하여 ─‘-(으)면 -었지’를 중심으로─ (A Study on echoed verb construction - Focused on '-eumyen -eotji')

서지정보

· 발행기관 : 국어문학회
· 수록지 정보 : 국어문학 / 82권 / 82호 / 1 ~ 22페이지
· 저자명 : 양지현

초록

이 글은 용언 반복 구문 ‘-(으)면 –었지’에 대한 연구이다. ‘-(으)면 –었지’는 문법 요소의 의미 또는 용언의 의미만을 가지고는 해석되지 않으며, 구문 그 자체가 문장에서 의미를 드러낸다. 이에 용언 반복 구문 ‘-(으)면 –었지’의 의미기능을 세 가지로 나누고 그 특성을 살폈다. 이 구문은 대체적으로 ‘-(으)면 –었지’ 꼴로 실현되나 ‘-었으면 –었지’ 꼴로 실현되기도 한다. ‘-었-’의 기능과 관련하여, ‘-었지’의 ‘-었-’은 물론이고, ‘-었으면’의 ‘-었-’이 무엇인지 살펴 구문에서 어떻게 사용되는지 알아보았다. 마지막으로, ‘-(으)면 –었지’ 구문에 반복적으로 쓰이는 용언에 대해, ‘-(으)면’에 결합하는 용언을 V1, ‘-었지’와 결합하는 용언을 ‘V2’로 구분하여 그 실현양상을 알아보았다. 용언의 어간 반복하는 것이긴 하지만, 그 용언이 ‘서술성 명사+하다’인지, 합성어인지, 보조용언을 취하는지 등에 따라 V1과 V2의 활용에 다소 차이가 있었다. 더불어, 이 구문이 부사어 수식은 어떻게 받는지 등도 살폈다.

영어초록

This is a study of the echoed verb construction ‘-(eu)myeon –eotji’. ‘-(eu)myeon –eotji’ cannot be interpreted only with the meaning of grammatical element or the meaning of verbs, but can be understanded within a sentence by the construction itself. Hence,a semantic functions of ‘-(eu)myeon –eotji’ was devided into three features and studied. This construction usually practiced as ‘-(eu)myeon –eotji’, but sometimes it is used as ‘-eoteumyeon –eotji.’ Regarding the function of ‘-eot-’, not only the ‘-eot’- from ‘-eotji’, ‘-eot-’ from the ‘-eoteumyeon’ is studied and found how it was used in constructions. Last, regarding the echoed verb used in ‘-(eu)myeon –eotji’ constructions, a verb that combined with ‘-(eu)myeon’ was refered as V1, and another verb that combined with ‘-eotji’ was refered as V2 and practical aspects of both were studied. Even though it’s the echoeing of the stem of each verb, there were some differences between the usage of V1 and V2 according to the verb; if the verb is ‘predicative noun + hada’, or it takes auxiliary predicate element, etc. In addition, it was also studied that how this constructions is modified by adverbs, and etc.

참고자료

· 없음