리튼조사단의 來滿과 만주국의 대외선전 (A Study on the Propaganda of Manchukuo at the Visit of Lytton Commission)

서지정보

· 발행기관 : 부산경남사학회
· 수록지 정보 : 역사와경계 / 92호 / 297 ~ 323페이지
· 저자명 : 전경선

초록

만주국 정부는 건국과 동시에, 일본의 괴뢰라는 이미지를 벗고 하나의 독립국으로 인정받기 위한 대내외선전을 적극 추진하였다. 그러나 중국은 물론, 국제사회의 반응은 냉담하였고, 국제연맹에서 파견한 리튼조사단의 만주국 현지조사가 임박해지고 있었다.
조사단의 방문은 만주국으로서는 부담스러운 일이었으나, 한편으로는 국제사회에서 새로운 국가로서 승인을 받을 수 있는 좋은 기회이기도 하였다. 조사단의 방문에 즈음해서, 만주국에서는 조사단을 겨냥해서 독립국의 면모를 과시하기 위한 다양한 연출이 시도되었다. 조사단을 맞이하는 만주국 정부 요인들은 王道立國을 제창하면서 이전 군벌정권과 신정부의 차별성을 역설하였다. 또한 조사단이 방문하는 곳마다, 대중들이 조직적으로 동원되어 신국가의 건국을 찬양하였고, 건국을 축하하기 위한 운동회가 개최되기도 하였다.
그럼에도 리튼보고서에는 만주국의 건국을 순수하고 자발적인 독립운동의 결과로 인정하지 않았다. 만주국 정부의 계획된 연출만으로는 대다수 현지인들의 민심을 가릴 수가 없었던 것이다.
만주국은 태생부터 정당성을 결여한 채로 출발했던 만큼 국제사회로부터 자신의 존재를 승인받는 것이 절실하였다. 그것은 리튼조사단을 맞이해서 건국의 정당성을 연신 선전해대는 건국 초기 만주국의 모습에서 그대로 드러난다.

영어초록

The Nationalist Government of China filed the petition with United Nation in order to confront continuing Japanese invasion including a series of situation it caused in the northeastern of China after Incident of September 18. In consequence, the UN dispatched a commission headed an English man, Lytton, for the sight investigation.
The government of Manchukuo conducted vigorous propaganda both internally and externally for the purpose of shedding its image of a puppet state of Japan and being accepted as an independent state since its foundation. However, the reaction of the international society, as well as China, was indifferent. Meanwhile, the visit of Lytton commission was imminent.
As for Manchukuo, the commission’s coming was an uncomfortable event, but at the same time it was such a good opportunity to obtain the international society’s approval as a new country. On visiting of the commission, the government tried to show off its independent national existence to the commission by use of various performances: the key figures in the government who received the commission emphasized the difference between previous warlord regime and their new government; the public was mobilized so as to commemorate the founding of the new country; sports meetings were also held for celebrating the establishment of the country.
Nevertheless, the commission submitted the report in which Manchukuo was not recognized as an independent state. It was impossible to conceal the dominant public sentiment, just by the planned acting.
However, regardless of judgments of international society, Manchukuo consistently attempted to make a name for itself both at home and abroad. Consequently, its inherent limitation not only forced Manchukuo to be committed to internal and external propaganda from its beginning, but also made it the country that constantly use propaganda and continually mobilize the people during the whole time of its existence.

참고자료

· 없음