遺産되는 상처, 遺産되는 트라우마- 임철우의 「붉은 방」(1988)에 내재한 ‘알레고리아(allegoria)’ 읽기 - (Inherited Wounds, Inherited Trauma - Reading Allegoria Implied in Red Room by Lim Cheol-Wo -)

서지정보

· 발행기관 : 영남대학교 인문과학연구소
· 수록지 정보 : 인문연구 / 82호 / 215 ~ 246페이지
· 저자명 : 손미란

초록

‘임철우’는 ‘오월 문학’의 대표적 작가이다. 하지만 그의 작품은 5월 항쟁 그 자체에만 머물러 있지 않다. 이때 본고는 임철우에게 이상문학상(1988)을 안겨줌으로써 그의 입지를 더욱 다져준 작품인 「붉은 방」을 통해 세대상처와 그 치유방식에 대해서 살펴보고자 한다.
여기서 지적해야 할 것은 소설 「붉은 방」이 보여주는 치유방식이 지금 우리가 현재진행형에 있는 역사적 문제를 치유하는 방식과 다르지 않다는 사실이다. 그런 의미에서 역사를 제대로 마주설 수 있게 되는 것이 무엇인지, 지금도 여전히 지속되는 역사를 우리가 어떤 얼굴로 바라봐야하는지를 말해주고 있는 소설 「붉은 방」읽기는 지금 우리에게 새로운 의미를 줄 수 있다.
중요한 것은 밝혀진 사실과 숨겨진 진실이다. 가시화된 사실과 비가시화 된 진실이 어떤 것인지 상상하고 어떤 의미를 가지는지 생각하는 일은 쉽지 않다. 물론 현재적 사건(들)의 서사화라는 측면에서 역사적 상처를 사실 그대로 확인하는 것은 「붉은 방」이 가진 역사적 의미를 확인하는 일이기에 중요하다. 우리는 가시적으로 떠오르는 것이 아닌 ‘allos(다른)-agoreuo(말하기)’, 즉 비가시화된 알레고리아(allegoria)를 찾아야 한다.
임철우는 어디든 ‘기괴하고 기묘한 붉은 방이 존재한다’라고 말한다. 「붉은 방」이 지닌 ‘정치성’은 이 소설이 왜 지금, 현재적 치유를 위해 읽혀야 하는지를 말해준다. 이때 ‘문학의 정치’는 작가의 정치를 의미하는 게 아니다. 그것은 작가가 자신이 사는 시대에서 정치적 또는 사회적 투쟁을 몸소 실천하는 참여를 의미하는 것도 아니다. 문학을 통해 역사의 상흔을 찾아내는 과정은 그 기억을 온전히 받아들여야 하는 수많은 주체들이 역사적 기억을 토해냄으로써 치유로 나아가는 과정을 보여주는 가장 좋은 길이 되어줄 것이다.

영어초록

Although Lim Cheol-Wo is an author who represents May Literature, his works are not limited to materials related with the May Kwangju Uprising. Therefore, I would examine the generational trauma and its treatment methods through his writings Red Room that won Yi Sang Literary Award (1988) and accordingly helped the author strengthen his position.
The most important things are the fact that was discovered and the truth that was revealed. It is not easy to identify visualized facts and nonvisualized truths, and understand their implicit meanings. Of course, it is still important to ascertain the facts of the historical trauma in terms of narrativization of the manifested events because the historical significance can be demonstrated from this. However, it is required to determine a nonvisualized allegoria which refers to allos (different) - agoreuo (speaking) rather than a visualized issue.
The process to find the historical wounds through literature will be the best way to show how the numerous persons who would have to wholly accept the historical memories move forward to the next step of healing by coughing up the memories.

참고자료

· 없음