조세림 시 연구 (A Study on Cho Se-rim's poems)

서지정보

· 발행기관 : 한국어문학회
· 수록지 정보 : 어문학 / 145호 / 245 ~ 270페이지
· 저자명 : 한경희

초록

조세림 시인은 영양 주실마을 출신이다. 이 마을은 일제식민체제 아래에서 과거 전통의 한계를 딛고 개화를 단행한다. 마을 어른들은 미래세대를 위해 남녀 차별없는 교육운동을 일으켜 일본유학, 통신교육, 여성교육을 활발하게 진행했다. 마을 전통은 양력과세, 제사간소화 등으로 밀려난 마을분위기 속에서 소년 조세림이 성장하였다. 어린시절부터 소년회를 조직하여 마을의 소년들과 소인극 공연을 하고 동요도 지어 부르자, 일제는 소년회를 해산하기까지 했다. 소년기의 조세림은 마을이라는 장소에서 식민지현실을 깨닫고 적극적인 청년으로 성장한다.
시인의 시적세계에서 고향의 공간은 매우 직접적으로 연결되어 있다. 근대문학이 수입되는 와중에 그 물결에 매몰되지 않고 고향의 사람들과 마을 풍경을 시의 배경과 주제로 삼았다. 고향을 향한 마음에는 시인의 정체성이 진실하게 드러난다. 청춘이 겪는 식민지 억압과 소외나 고향마을 주민들이 겪는 고통과 억압은 식민지 현실을 그대로 보여준다. 이러한 현실 속에서 시인은 우울을 딛고 희망을 지향한다. 그리고 죽는 날까지 식민지 그늘을 극복할 청년의 목소리를 놓지 않고 모색하고 아파했다.
시인의 작품에는 식민지의 현실 아래 청년의 우울과 열정이 잘 보인다. 지정학적으로 식민지 현실에 처한 시적자아의 우울감은 강하지만 우울에 머물지 않고 청년의 열정으로 희망을 이야기한다. 첫째, 식민지 장소의 폭력과 억압은 청년의 일상을 우울하게 만들지만 미래를 향해 희망의 의지를 열어 놓았다. 둘째, 고향 공간에 거주하는 사람들의 고통을 가감없이 그대로 드러내는 시쓰기를 시도한다. 있는 그대로를 알리는 시에는 저항의 힘이 감지된다. 저항의 세계에는 물리적인 도전보다 강렬한 언어의 저항이 있다. 셋째, 식민지로 황폐화되는 고향을 기억으로 회복한다. 과거를 복원시켜 식민지 이전의 원만한 고향공간을 재현한다.

영어초록

Poet Cho Se-rim was from Jusil Village in Youngyang county. Under the Japanese colonial regime, the village overcame the limitations of past traditions and experienced a process of enlightenment. In the village tradition, Jo Se-rim grew up during a village crisis when the Gregorian tax was imposed on the village and the rite was simplified.
At a young age, he organized the boys of the village into a youth association to perform a small-scale drama with the boys in the village and sing children's songs.
But the Japanese disbanded the youth association. In his youth, Jo Se-rim recognized the colonial reality in the village and as a young man, became an activist.
In the world of poetics, the poet is very directly connected with the space in his hometown is very directly connected. While modern literature is being imported, it is not buried in the waves, but is used rather than as the background and theme of the poems with the people of its hometown and the village landscape. Thoughts about home truly reveal the identity of the poet. The colonial oppression and alienation of youth and the pain and oppression suffered by the residents of their hometowns reveal the colonial reality. In this reality, the poet overcomes depression and aims for hope.
The poet's work shows the depression and passion of his youth under the realities of life in a colony. First, it shows that violence and oppression in colonial spaces have left young people depressed but at the same time opens their will up to hope for the future. Second, the works reveal the pain of people living in a home space without feeling. Rather than making a physical challenge against the oppressers, there is a strong resistance in the language. Third, the works bring back to mind the hometown that disappears when it is taken as a colony. It restores the past, bringing up a view of the home space before the colonial period.

참고자료

· 없음